5-The House Beyond Your Sky

[Makyne]

[ComO'K]

[Red Snapper]

итак, молитва(где-то я уже это слышал):
О, Господь, чья длань сотворяющая дала жизнь мириадам вселенных, и я, ничтожный, сравним с тобою, аки цифра шесть сравнима с бесконечностью. О, Радость безудержная, что за пределами несовершенных форм наших, завязших в муках и слепоте душевной. О, Господь, даруй мне частичку Силы Твоей и Терпения. О, Господь, не для себя прошу я, а для паствы Твоей, для тысячи тысяч mimetic engines(?), плоть от плоти Твоей, в иллюзорное подобие жизни заключенных. Да святится имя Твое. Аминь.

итак, абзацы 105-123:
105 Хижина восстановлена. Она потрепана, размыта(?), и немного меньше, чем была, но без брешей.
106 На плече Матфия сидит красный попугай, а сам Матфий препарирует останки паломника bone(разделочным, или это скальпель?) ножом. Его руки дрожат, у него пересохло в горле. Он ищет ее, ее, получившую форму леса(!); рожденную в виде леса(?). Он ищет свою мать.
107 Он узнал ее историю. К нашему стыду.
108 Все началось с единения(?), союза(?). Она восхищалась тем беззаботным временем света (светлыми веками, веками излучения(?)), тем страстным нашим стремлением сливаться друг с другом в новые мощные тела, в новые мощные души.
109 Один из ее соратников всегда жаждал ее энтузиазма, и завидовал ей. Когда же он стал, шаг за шагом, доминирующей личностью в единой душе, она воспротивилась своему соратнику. Это был ее последний бунт. Она поверила обещаниям строителей насчет новых систем: о том, что жизнь в них будет справедлива. Что всегда будет голос, выбор.
110 Но мы не сдержали слово: наши расчеты оказались с ошибкой.
111 Он сковал ее и запрятал на самое глубокое дно их единого тела. Он сделал из нее пример для всех остальных, слившихся с ним.
112 Когда паломник находился на пике славы и уважения, закончив со своими соратниками строительство сыроватых сфер Дайсона, она уже кричала от боли.
113 За миллиарды лет в ее теле не осталось и частички, что не была бы искалечена пытками. И все, что Матфий может сделать – увековечить образ матери в новом существе, спроектированном на основе его воспоминаний о ней. И он достаточно стар, чтобы понять, во что это может выльется.
114 Матфий сидит неподвижно, словно статуя, глядит на острый кончик (скальпеля?). Джефри говорит:
115 - Ну, пока, друг, - его голос похож на скрежет металла о металл.
116 Матфий поднимает взгляд при первых звуках его голоса.
117 Джефри-Фарисей уже скорее ястреб, чем попугай. Нечто с хищным клювом и когтистыми лапами, полными снарядов(??). Сильнейший из Фарисеев, он может перехитрить, превзойти, побороть любого из них. Нечто с кровью на перьях.
118 - Я же говорил, - произносит Джефри-Фарисей, - мне не нужно больше превращений, - его смех, без тени веселья, как звук металла, крушащего камень. - Я завершен. Я ухожу.
119 Матфий роняет нож:
- Нет, - говорит он, - Пожалуйста, Джефри, вернись к тому, кем ты раньше был…
120 - Я не могу, - перебивает Джефри-Фарисей, - я не могу найти мой прошлый образ. Да и большая часть меня против этого. - Он фыркает: - Смерть героя – единственный компромисс, на который я могу пойти.
121 - Что мне делать? – шепчет Матфий. – Джефри, я не хочу продолжать. Я хочу уступить ключи, - и прячет лицо в ладонях.
122 - Только не мне, - отвечает Джефри-Фарисей, - и не Фарисеям. Они уже во вне(?); уже не часть системы(?). Здесь будут войны. Может быть, они чему-нибудь научаться, - он скептически смотрит на нашего первосвященника, - если у руля будет кто-нибудь компетентный.
123 Затем он поворачивается и выпархивает в открытое окно, в невозможное небо. Матфий наблюдает, как он входит в ярящийся портал и развоплощается, как его частички засасывает в ничто.

[Red Snapper]

[ComO'K]

Пара мыслей по поводу отрывка Clever

[Red Snapper]

[Makyne]

[Sandy McHoots]

[ComO'K]

[Makyne]

Сейчас начну сверку Вашего куска. Пожалуйста, внимательно посмотрите, что наработали Ваши коллеги и (при соответствующем номере абзаца) подбросьте замечания, если у Вас есть эти 2 часа времени. Обращайте особое внимание на лексику, у Вас богатая фантазия, а грамматика еще не всегда безупречная - будем использовать Ваши сильные стороны.

Про ошибку ComO'K в 21 она знает и исправит.

[маленькое ЧУДОвище]

[Makyne]

[Red Snapper]

[Dragon's Eye]

По поводу купца в порядке бреда предложу "меркатор". Правда, тянет за собой кучу смыслов, но может, захотите с ними поиграть.

[ComO'K]

мои пропущенные абзацы (все еще коряво и с вопросами, буду рада, если мне с ними помогут. так же как и с 21)
69.- Отлично, - произносит путник. – Не хочешь отдать ключи мне – отдашь ей.
И перед Матфием появляется другое лицо.
70.Ее лицо. Теперь она – часть путника, а когда-то она растила/взращивала самую первую нить бытия Матфия into sentience, when we first grew him. В изначальном (первом) своем теле она была рощей симбионтов – гибких серебристых созданий (тварей), что шуршали в ее малиновой листве, гудели (?) ее мысли, рассыпали в воздухе споры ее эмоций/чувств. Полная терпения (терпеливая, как роща – это что-то совсем страшное..), она вела с Матфием бесконечные беседы. Любящая. Несудящая (неподсудная?). Ее улыбка, ее молчание, ее неодобрение заставляли новорожденное сознание Матфия усиливать и распределять соединение, учиться жить.

74.Но все же что-то – повышенная чувствительность и, как результат, возможность распознавания образов, голографически распределенная по всему его бытию - протестует.