| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Dragon's Eye
Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1584
|
 Добавлено: Чт Фев 19, 2009 2:32 pm Заголовок сообщения: |
 |
|
Категорично это они...
У меня на гитаре, помню, струны лопались с звуком "вжик" или "вззик", но никто все равно не поверит  |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
LyoSHICK
Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 2611
|
| Добавлено: Чт Фев 19, 2009 5:37 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Это да. Если на гитаре, то "пинь-фр-р-р-р". |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Uncle_A
Зарегистрирован: 03.07.2008
Сообщения: 30
|
| Добавлено: Чт Фев 19, 2009 9:07 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Dragon's Eye писал(а): | | на гитаре, помню, струны лопались с звуком "вжик" или "вззик" |
Скорее, "бдзын". Звук не звонкий, сухой. "Вззик" тоже неплохо. Что любопытно, металлическая сетка на двери дребезжит примерно так же. Только продолжительнее, а то и несколько раз - если слабо натянута. "Бд-з-зын" (без мягкого знака). Или "бр-р-ын". Более сложные звукосочетания предложить не решаюсь.
_________________
"Да и нельзя доказывать уже по одному тому, что всего не докажешь". (Ф.М. Достоевский) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
LyoSHICK
Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 2611
|
| Добавлено: Чт Фев 19, 2009 9:19 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| У гитарной струны, вот какая штука, долгая память. И при разрыве (если, конечно, разрыв в колковом механизме, у верхнего порожка - а так бывает гораздо чаще, - то струна, коварно махнув хвостиком у самого носа незадачливого музыканта, чисто по-человечески пытается свернуться в "позу эмбриона" - как лежала когда-то в пакетике, в родном магазине - и при этом чуть ли не пару секунд шуршит по верхней деке... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
menthe poivree
Зарегистрирован: 12.05.2008
Сообщения: 260
|
| Добавлено: Сб Фев 21, 2009 8:58 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Dragon's Eye писал(а): | | Something so big and hot shows up, and it’s all a snake can get done to unfold those swing-down fangs and – kah-pow -- sink them in your arm. |
Мне кажется, "kah-pow" скорее восклицание, чем звукоподражание. Что-то вроде "па-бам!" ("Then kah-pow… her warm heart turns to fugly black." или "1st game-Kah-Pow!! We were on Fire-moving, smacking, in a total Groove-won it.") |
|
| Вернуться к началу |
|
|
vmb
Зарегистрирован: 14.02.2010
Сообщения: 390
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
vmb
Зарегистрирован: 14.02.2010
Сообщения: 390
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
menthe poivree
Зарегистрирован: 12.05.2008
Сообщения: 260
|
| Добавлено: Чт Ноя 11, 2010 7:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Девушка сидит в машине. Машина парит в небе, а вокруг кружат соколы.
"She heard a strange sound that she took to be her own heartbeat, a rhythmic whum-whum, whum-whum... "It's their wings", she realized."
Потом героиня уплывает в сон и оказывается в средних веках. Идет охота. "Whum-whum" превращается в "steady rhythm of the drums".
Вот как бы свести крылья и барабанный бой? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Ирма
Зарегистрирован: 20.01.2008
Сообщения: 1578
|
| Добавлено: Чт Ноя 11, 2010 8:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Может, не мучиться и обойтись биением везде? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Robin
Зарегистрирован: 16.02.2009
Сообщения: 328
|
| Добавлено: Чт Ноя 11, 2010 8:35 pm Заголовок сообщения: |
|
|
тум-тум-тум
_________________
Что мы знаем о лисе? Ничего, и то не все |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Robin
Зарегистрирован: 16.02.2009
Сообщения: 328
|
| Добавлено: Чт Ноя 11, 2010 8:37 pm Заголовок сообщения: |
|
|
или более глухой и протяжённый звук: чум-чум или шшух-тум...
_________________
Что мы знаем о лисе? Ничего, и то не все |
|
| Вернуться к началу |
|
|
ДоБрый Гений
Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1898
|
| Добавлено: Чт Ноя 11, 2010 8:38 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Робин, пожалуйста, срочно позвоните мне! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Robin
Зарегистрирован: 16.02.2009
Сообщения: 328
|
| Добавлено: Чт Ноя 11, 2010 9:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Простите, ради Бога, я что-то не то сделал?
Владимир Игоревич, к сожалению, я совсем не знаю Вашего телефона... если я где-то напортачил, то приношу тысячу извинений и обязательно постараюсь исправиться...
_________________
Что мы знаем о лисе? Ничего, и то не все |
|
| Вернуться к началу |
|
|
menthe poivree
Зарегистрирован: 12.05.2008
Сообщения: 260
|
| Добавлено: Чт Ноя 11, 2010 9:30 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Ирма писал(а): | | Может, не мучиться и обойтись биением везде? |
Не, мне звук нужен. А крылья бумбумкать никак не могут. Хотя можно схитрить и про крылья написать "шух-шух" (и пускай у героини в ушах не стучит, а шумит), а потом преключиться на "бум-бум"? Ритм один, а звуки разные. Как, по-твоему, прокатит?
2 Robin:
Спасибо за "шшух"! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Ирма
Зарегистрирован: 20.01.2008
Сообщения: 1578
|
| Добавлено: Чт Ноя 11, 2010 10:49 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| menthe poivree писал(а): | | Ритм один, а звуки разные. Как, по-твоему, прокатит? |
Смотря как в текст ляжет, может и прокатить. Из звуков ничего в голову не лезет - если бы звук одинарный, то можно было бы обойтись каким-нибудь "р-раз, р-раз", но двойное "раз-раз" не воспримется. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
