|
Конкурс № 47
На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38
|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
eng39
Зарегистрирован: 22.02.2021 Сообщения: 10
|
Добавлено: Сб Фев 05, 2022 5:28 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Кому интересно, официальный перевод отрывка (февраль, 2022)
Описание: |
|
Скачивание |
Название файла: |
-азбука.doc |
Размер файла: |
37 KB |
Скачано: |
243 раз(а) |
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Татьяна Ильина
Зарегистрирован: 27.05.2017 Сообщения: 1125
|
Добавлено: Вт Фев 08, 2022 4:56 am Заголовок сообщения: |
|
|
eng39 писал(а): | Кому интересно, официальный перевод отрывка (февраль, 2022) |
Послушайте, но это же ужасно. Там орфографические ошибки, да и звучит коряво...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Luminen
Зарегистрирован: 04.06.2020 Сообщения: 287
|
Добавлено: Сб Фев 12, 2022 9:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Да уж, ляпы там есть просто фантастические
p.s. Это "Корваля" хочется читать с ударением на "я", как французскую фамилию. Или как Труляля и Траляля.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Список форумов Школа перевода В. Баканова
-> Конкурс |
Часовой пояс: GMT + 3 На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38
|
Страница 38 из 38 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете добавлять приложения в этом форуме Вы можете скачивать файлы в этом форуме
|
|