Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 



 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация   ПрофильПрофиль 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Ртуть - фэнтези?

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Вопросы читателей
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
IWT


Зарегистрирован: 12.11.2006
Сообщения: 260

 

СообщениеДобавлено: Пн Сен 17, 2007 8:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

вот, быв в Харькове, купила "Ртуть". крайне необычное чтение, но в этом такая радость!
Вот, спросить хотела: а почему её в аннотации называли интеллектуальной фэнтези? как-то ничего такого.. никаких специфически фэнтезийных, не от мира сего персонажей ( кроме Еноха) я пока не обнаружила... может, дальше пойдут? Хотя, я-то по ходу чтения всегда зазираю вперёд - вроде нету их и дальше...
Фантазия, фантасмагория - да, пожалуй, но почему фэнтези...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MrsDee


Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 4344

 

СообщениеДобавлено: Вт Сен 18, 2007 8:31 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Издательство должно было как-то определить жанр. Нельзя же писать на книжке: "нечто непонятное, что сам автор, по слухам, называет научной фантастикой, но так ли это, мы узнаем, только если он напишет обещанное продолжение" Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
IWT


Зарегистрирован: 12.11.2006
Сообщения: 260

 

СообщениеДобавлено: Вт Сен 18, 2007 10:49 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а я так поняла, что автор продолжение написал - ведь "Смешение" уже анонсировали?
Smile

сииильно сомневаюсь, что там про ельфов Smile))

вот, кстати. мда. да.теперь, когда меня на разных форумах вдруг спросят - что такое современная НФ - я, пожалуй, на Стивнесона-то и сошлюсь.
это фантастика об учёных и науке, но не ближнего прицела, а ретро.

почему бы и нет? объект - тот же, только вектор иной.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MrsDee


Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 4344

 

СообщениеДобавлено: Вт Сен 18, 2007 11:07 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

IWT писал(а):
а я так поняла, что автор продолжение написал - ведь "Смешение" уже анонсировали?
Smile


Есть "Криптономикон" - настоящее. Есть Барочный цикл (Ртуть, Смешение, Система мира) - прошлое. И еще он собирался писать будущее. Оттуда напечатан один рассказ, про сумасшедший чип. Судя по рассказу, будут потомки тех же героев. В "Криптономиконе" явно оставлены сюжетные концы, идущие из Барочного цикла, которые, наверное, как-то развернутся в будущем. (Какие - не буду говорить, зачем портить людям удовольствие? Smile)
Насчет фэнтези-фантастики. В Крипт. и в Барочном цикле (даже если брать только первый том), есть некоторые элементы мистики, в основном связанные с Енохом. Получат ли они научно-фантастическое объяснение, остаётся только гадать. Судя по тому, что Енох цитирует Артура Кларка ("Всякая достаточно развитая технология неотличима от колдовства"), я склонна полагать, что получат. Но кто же его знает? Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
IWT


Зарегистрирован: 12.11.2006
Сообщения: 260

 

СообщениеДобавлено: Вт Сен 18, 2007 11:56 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ох, сколько ж мне теперь читать-то!

это хорошо.

это я люблю.

а то вот как-то вот.. только что со Звёздного Моста... отечественные авторы что-то вот никак. Всё про экспансию Новой России в космос да про старые песни перепеть...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
rost


Зарегистрирован: 05.01.2007
Сообщения: 267

 

СообщениеДобавлено: Вт Сен 18, 2007 6:13 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

MrsDee писал(а):
... цитирует Артура Кларка ("Всякая достаточно развитая технология неотличима от колдовства")

А это разве не у Лема было в «Сумме технологий»?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MrsDee


Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 4344

 

СообщениеДобавлено: Вт Сен 18, 2007 6:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

rost писал(а):
А это разве не у Лема было в «Сумме технологий»?


Честно скажу, не знаю. Обычно её приводят со ссылкой на Кларка. В данном случае существенно, что персонаж произносит ее в семнадцатом веке. Впрочем, может, это и не намек, а просто очередное авторское хулиганство Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Вопросы читателей Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме


Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©