| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Lizzy
Зарегистрирован: 13.08.2011
Сообщения: 122
|
 Добавлено: Пт Окт 07, 2011 7:15 pm Заголовок сообщения: «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» |
 |
|
На прошлой неделе посмотрела на YouTube фильм «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» 1971 года. Там главный актер Джин Уайлдер ( еще играет черепаху Квази в Алисе). Он просто замечательный!!! Именно таким в моем представлении должен быть сказочный кондитер. Джонни Дэпп, в версии 2005 года, имхо, ему в подметки не годится.
_________________
Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймет ли он, чем ты живешь?
Мысль изреченная есть ложь. |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Алан 2
Зарегистрирован: 14.05.2008
Сообщения: 304
|
| Добавлено: Сб Окт 08, 2011 10:09 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Да, актер и человек замечательный. Мне он очень понравился в комедии Мела Брукса "Сверкающие седла". Ааптация Вилли Вонки 70-х отличная, хотя и Депп очень хорошо сыграл (только по-своему). |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Алена
Зарегистрирован: 28.09.2010
Сообщения: 237
|
| Добавлено: Сб Окт 08, 2011 10:24 am Заголовок сообщения: |
|
|
И мне первый фильм больше понравился. Интересно, его переводили на русский?
Песни там красивые... (кроме лилипутских - ИМХО, во втором лучше)
"напевает" to this wo-o-orld of your and my creation..."
Как же мне нравится эта строчка...
_________________
"Он как я, потому что он во всём моя противоположность". |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lizzy
Зарегистрирован: 13.08.2011
Сообщения: 122
|
| Добавлено: Сб Окт 08, 2011 10:45 am Заголовок сообщения: |
|
|
Алена, да, перевели. я с русской озвучкой смотрела .
_________________
Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймет ли он, чем ты живешь?
Мысль изреченная есть ложь. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
