Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 



 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация   ПрофильПрофиль 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Смешное совпадение

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Оффтоп
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Voice


Зарегистрирован: 24.03.2009
Сообщения: 130

 

СообщениеДобавлено: Пт Окт 09, 2009 7:42 am    Заголовок сообщения: Смешное совпадение Ответить с цитатой

Году в 2000, когда я увлёкся аниме, ко мне прилипла кличка "Бака". С японского переводится как "дурак".
А от музыкального прошлого (это ещё раньше) остался ник "Voice".
Проблема с регистрацией на форумах привела к появлению конструкции "Baka Voice", которой в те времена я подписывал свои переводы и статьи. Smile
До сих пор это самое Baka Voice стоит у меня в почте в поле "Организация", для тех приятелей, кто не знает мои имя-фамилию.

И вот, спустя годы, я стал учеником школы Баканова...

Так что всех, с кем я переписываюсь, прошу не искать подтекстов в приписке Baka Voice. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ДоБрый Гений


Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1898

 

СообщениеДобавлено: Пт Окт 09, 2009 9:00 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Антон, еще лучше написать о том же в РГГУ - там проректор по науке так просто Бак. Очень давно - в начале 80-х годов прошлого века - когда мы с ним познакомились и сразу подружились, его - он все же помладше! - называли половиной Баканова...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Оффтоп Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме


Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©