карл ханс штробль

[strach]

при просмотре Вашего сайта с некоторым разочарованием констатировал отсутствие каких-либо идей и проектов, связанных с немецким языком.

вроде бы в введении не сказано,что школа ограничивается только языком "аглицким".

я хотел бы замолвить слово за классика немецкой литературы по части страшной фантастики Карла Ханса Штробля. его фигуру долго умалчивали или недостаточно бойко открывали вновь скорее по идеологическим соображениям. к большому сожалению целая плеяда замечательных фантастов Германии и Австрии начала 20-го века- периода расцвета немецкой страшной фантастики- прониклась идеями национал-социализма, чем,кстати, ускорила свою собственную творческую гибель. тоталитарные режимы не любят всяких там фантазий и свободных полётов мыслей.

Штробль был очень плодовит как автор. выжила ,однако, преимущественно его фантастика.
кое-что у меня есть на немецком. мог бы также обратиться к немецким экспертам по Штроблю с целью определения круга интересных рассказов,достойных публикации.

о Штробле я собрал материал , выставленный и редактированный Фотиной Морозовой на её замечательном сайте malpertuis.ru.

около трёх рассказов плавает в русском интернете. один рассказ "Роковая монахиня" опубликован в 90-ых годах.
творчество Штробля неровное.однако, из него можно выбрать пухлый том оригинальных, интересных и захватывающих рассказов, относящихся к жанру страшной фантастики.