Мы с Тоддом пили пиво в баре «Фолсом Гриль». Я сказал ему: «Знаешь, я опять сегодня встретил Анжелу».

«Да? - спросил он. И где?»

«В торговом центре, с ней был парень, ну тот, знаешь, Джим, тип с нечесаной жидкой бороденкой. И хотел бы я пожелать ему удачи. Пусть ему больше с ней повезет, чем мне когда-то, но не стал. Хотя действительно следовало бы», - сказал я, снимая обертку с сигары.

Тодд, согласно кивнул и ответил: «В твоем сердце все еще горит огонь любви, ведь так?»
Я ухмыльнулся: «Огонь, да ты шутишь?! Так, огонек…». Я достал зажигалку из кармана и демонстративно щелкнул – маленький огонек затрепетал. Я прикурил сигару и выпустил клуб дыма.

«В прошлый раз я понял, что она много значила для тебя», - продолжил Тодд.

Голубоватый дымок медленно струился с тлеющего конца моей сигары, где-то за барной стойкой слышалось тихое позвякивание бутылок.

«И верно, хотя, в прошлый раз я был не способен трезво мыслить. Я имею в виду с, ней ведь все в порядке: она недурна собой, неглупа, ну и довольно хороша в постели. Но, с тех пор как мы расстались, я решил, ни одной женщине больше не удастся увлечь меня. Ну не было в наших отношениях ни единого момента, который оправдал бы желание вернуть ее». Я пустил кольцо сигарного дыма.

«Любовь – странная штука», - заметил Тодд.

«Твоя правда», - сказал я, откладывая сигару.



Мы с Тоддом пили пиво в баре «Фолсом Гриль». Я сказал ему: «Знаешь, я опять сегодня встретил Анжелу».

«Да? - спросил он. - И где?»

«В торговом центре, с ней был парень, ну тот, знаешь, Джим, тип с нечесаной жидкой бороденкой. И хотел бы я в тот момент башку ему раскроить, камнем, да потяжелее, но не стал. Хотя действительно следовало бы», - сказал я, снимая обертку с сигары.

Тодд, согласно кивнул и ответил: «В твоем сердце все еще горит огонь любви, ведь так?»

Я ухмыльнулся. «Огонь, ты шутишь?! Бушует пламя! Струя огнемета – вот как можно это описать!» В подтверждение своих слов я достал огнемет из-под стола и демонстративно нажал на курок. Огонь вырвался из дула и занялся в дальнем углу бара. Я откусил кончик сигары и начал жевать.

«В прошлый раз я понял, что она много значила для тебя», - продолжил Тодд.

Темный густой дым наполнил помещение, где-то за барной стойкой взрывались и лопались бутылки.

«И верно, хотя, в прошлый раз я сильно преуменьшил. Жизнь с ней казалась мне раем на земле, нам нравились одни и те же книги, фильмы, музыка… Она была прекрасным собеседником, а что творила в постели! С тех пор как мы расстались, я ни к одной женщине прикоснуться не могу. Рядом с чувственной Анжелой любая покажется бревном. Да я все бы отдал, чтоб снова пережить еще 5 минут нашей совместной жизни!» Я глотнул дым и снова откусил от сигары.

«Любовь – странная штука», - заметил Тодд.

«Твоя правда», - сказал я сквозь окутывающий нас дым.