Мы с Тоддом пили пиво в «Фолсом Грилл», когда я сказал:
— Знаешь, а я сегодня снова встретил Анджелу.
— Да ну? – ответил он. – И где?
— В супермаркете. С ней был какой-то хмырь по имени Джим. Бороденка клочьями, сам весь драный. Меня так и подмывало пожелать, чтоб у него с ней сложилось удачнее, чем у меня, но я не стал. Хотя, на самом деле, стоило. – Я развернул сигару.
Тодд кивнул.
— Эта женщина для тебя до сих пор - свет в окошке, да?
Я хмыкнул.
— Ну, не совсем свет. Скорее, огонек. – Я достал из кармана зажигалку, щелкнул и показал Тодду огонек. Пламя чуть подрагивало. Я поднес его к кончику сигары и стал ее раскуривать.
— Когда мы с тобой в прошлый раз беседовали, ты к ней все еще неровно дышал, — сказал он.
От кончика моей сигары поднимался призрачный, сизый дымок. Где-то за барной стойкой звякнули друг о друга бутылки.
— Ну, когда мы с тобой в прошлый раз беседовали, я был не в себе. А вообще, у меня с ней все было… нормально. Она симпатичная, где-то даже интересная, и секс был ничего так. Но после нее я решил, что больше женщин к себе в душу не пущу. Не было между нами ничего такого, ради чего стоило бы напрягаться и ее возвращать. – Я выдул колечко дыма.
— Странная штука — любовь, — сказал Тодд.
— Это ты верно заметил, — отозвался я и затушил сигару.


Мы с Тоддом пили пиво в «Фолсом Грилл», когда я сказал:
— Знаешь, а я сегодня снова встретил Анджелу.
— Да ну? – ответил он. – И где?
— В супермаркете. С ней был какой-то хмырь по имени Джим. Бороденка клочьями, сам весь драный. Меня так и подмывало найти здоровущий камень и раскроить ему башку, но я не стал. Хотя, на самом деле, стоило. – Я развернул сигару.
Тодд кивнул.
— Эта женщина для тебя до сих пор - свет в окошке, да?
Я хмыкнул.
— Ну, не совсем свет. Скорее, адское пламя. – Я достал из-под столика огнемет и показал Тодду горящий запальник. Пламя чуть подрагивало. Я выпустил огненную струю и поджег дальний конец стойки. Потом откусил кончик сигары и начал его жевать.
— Когда мы с тобой в прошлый раз беседовали, ты к ней все еще неровно дышал, — сказал он.
Помещение наполнилось черным, жирным дымом. Где-то за барной стойкой бахнули лопающиеся бутылки.
— Ну, когда мы с тобой в прошлый раз беседовали, я слегка недооценил ситуацию. Жить с ней было все равно, что жить в раю. Нам нравились одни и те же книги, те же фильмы, та же музыка. Она была потрясающей собеседницей, а в постели вела себя, как кошка. После нее я не способен прикоснуться к другой. По сравнению с Анджелой в других женщинах эротики не больше, чем в комке глины. Если б я хоть на пять минут мог вернуть даже кроху того, что между нами было, я бы ради этого умер, не задумываясь. – Я проглотил пережеванный табак и оторвал зубами новый клочок сигары.
— Странная штука — любовь, — сказал Тодд.
— Это ты верно заметил, — отозвался я, и все вокруг заволокло дымом.