Странная штука – любовь
Брюс Холланд Роджерс
Странная штука – любовь
Мы с Тоддом пили пиво в Фолсом Гриль, и я сказал ему: «Знаешь, а я сегодня снова видел Анжелу».

- Правда? – ответил он. – И где же?

- В торговом центре. Она была там с каким-то парнем по имени Джим. Борода нечесаная. Неряха какой-то. Я хотел пожелать ему удачи больше, чем было у меня с ней, но не сделал этого. Хотя, наверное, надо было, – раскрыв сигару, сказал я.

Тодд, соглашаясь, кивнул и произнес: «Ты все еще сохнешь по ней, так ведь?»

Я ухмыльнулся. «Ну, не совсем сохну. Это как огонек зажигалки скорее». Достав зажигалку из своего кармана, я зажег ее. Пламя слегка дрожало. Затем я поджег сигару и стал раскуривать.

- В прошлый раз, когда мы говорили, она была важна для тебя, - сказал он.

Тонкий, голубой дымок вырвался с края моей сигары. Где-то за баром послышался звон бутылок.

- Ну да, в прошлый раз, когда мы говорили, я был немного не в себе. Я имею в виду, что у нас с ней все было нормально. Она забавная, довольно интересная, да и секс был ничего. Но с тех пор я решил не позволять женщинам действовать мне на нервы. Наши с ней отношения не стоили попыток вернуть ее, – ответил я, пустив кольцо дыма.

- Странная штука – любовь, – проговорил Тодд.

- Да уж, - сказал я, затушив сигару.

Мы с Тоддом пили пиво в Фолсом Гриль, и я сказал ему: «Знаешь, а я сегодня снова видел Анжелу».

- Правда? – ответил он. – И где же?

- В торговом центре. Она была там с каким-то парнем по имени Джим. Борода нечесаная. Неряха какой-то. Мне захотелось взять здоровенный камень и размозжить его башку, но я не сделал этого. Хотя, наверное, надо было, – раскрыв сигару, сказал я.

Тодд, соглашаясь, кивнул и произнес: «Ты все еще сохнешь по ней, так ведь?»

Я ухмыльнулся. «Ну, не совсем сохну. Это как огнемет скорее». Я достал из-под стола огнемет и показал ему пламя запальника. Оно слегка дрожало. Затем я пыхнул огнем в конец бара. Откусив кусочек сигары, я стал жевать.

- В прошлый раз, когда мы говорили, она была важна для тебя, - сказал он.

Черный масляный дым заполнил комнату. Где-то за баром взорвались бутылки.

- Ну да, в прошлый раз, когда мы говорили, я все недооценивал. Житуха с ней была просто рай. Нам нравились одни книжки, одни фильмы, одна музыка. Она была прекрасным собеседником, да и в постели двигалась как кошка. С тех пор на других я вообще не смотрю. В сравнении с Анжелой все они так же эротичны как дверной косяк. Наши с ней отношения были такие, что я бы умер, чтоб вернуть их хоть на пять минут. Я проглотил табак и откусил еще от сигары.

- Странная штука – любовь, – проговорил Тодд.

- Да уж, - сказал я, когда дым накрыл нас.