Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Galiegos

Брюс Холланд Роджерс

Странная вещь любовь


Мы с Тоддом пили пиво в «Фолсом Гриль», когда я сообщил ему, что сегодня опять видел Анджелу.
- Да ты что? Где? – отреагировал он.
- В универмаге. С одним неряшливым типом. Джим, кажется. Борода всклокоченная, вид еще тот. Хотел сказать ему, мол, дерзай, дружище, пусть тебе больше повезет с Анджелой, чем мне когда-то. Не стал, хотя надо было.


Я снял с сигары целлофановую оболочку. Тодд покачал головой и сказал:
- Похоже, пожар любви в тебе пылает до сих пор.
- Да какой там пожар. Так, огонек, - я с ухмылкой достал из кармана зажигалку и чиркнул у него перед носом. Понаблюдав за дрожащим пламенем, я разжег сигару и закурил.
- В прошлый раз ты говорил, что она много значит для тебя, - заметил Тодд.


Из сигары выплыла тонкая струйка голубоватого дыма. Где-то за барной стойкой звякнули бутылки.
- В прошлый раз, знаешь ли, я был не себе. Нет-нет, с ней все нормально. Она красивая, интересная, и секс был неплох. Но я решил, что всё, не позволю больше ни одной женщине трепать мне нервы. Ничего такого особенного между нами и не было, ради чего стоило бы ее возвращать, - я выпустил кольцо дыма.
- Странная вещь любовь, - сказал Тодд.
- Это точно, - согласился я и потушил сигару.


Мы с Тоддом пили пиво в «Фолсом Гриль», когда я сообщил ему, что сегодня опять видел Анджелу.
- Да ты что? Где? – отреагировал он.
- В универмаге. С одним неряшливым типом. Джим, кажется. Борода всклокоченная, вид еще тот. Хотел найти камень побольше да проломить ему башку. Не стал, хотя надо было.


Я снял с сигары целлофановую оболочку. Тодд покачал головой и сказал:
- Похоже, пожар любви в тебе пылает до сих пор.
- Не просто пылает, а выжигает напалмом, - я с ухмылкой достал из-под стола огнемет и показал ему запальный огонь. Понаблюдав за дрожащим пламенем, я поджег дальний конец барной стойки, затем откусил кончик сигары и начал жевать.
- В прошлый раз ты говорил, что она много значит для тебя, - заметил Тодд.


Помещение затянуло черным маслянистым дымом. Где-то за барной стойкой взорвались бутылки.
- В прошлый раз, знаешь ли, я далеко не все сказал. С ней я был как в раю. Мы любили одни и те же книги, фильмы, музыку. В умении поддержать разговор ей не было равных, впрочем, и в постели тоже. С тех пор меня к другим вообще не тянет. После Анджелы любая покажется бревном. Да я умереть готов, чтобы вновь хоть на миг испытать все то, что было между нами, - я проглотил табак и откусил очередной кусок сигары.
- Странная вещь любовь, - сказал Тодд.
- Это точно, - согласился я, наблюдая, как нас заволакивает дымом.



Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©