Дом Гуд (Анн Лири)


К тому моменту когда приехал Фрэнк, здесь уже были Тэсс с Грейди, и, естественно, Эмили. Я проигнорировала удивленные взгляды, которыми обменялись девочки. Днем я приготовила лазанью, так что после того как Фрэнк установил елку, мы с ним отправились на кухню. Девочки остались в гостиной: Эмили вешала на дерево гирлянду, а Тэсс пыталась удерживать Грейди, чтобы тот ее не стаскивал.


На кухне я спросила у Фрэнка, что он предпочитает: вино или пиво.


- А ты что будешь? – спросил он.


- Газированную воду, - весело сказала я.


- Ясно, - сказал Фрэнк, бросая взгляд в сторону гостиной, где остались девочки. Эмили как раз пила вино из бокала. На стойке стояла открытая бутылка, так что он продолжил:


- Если ты не против, Хил, я выпью бокальчик вон того вина.


- Нет, не против. Ненавижу, когда из-за меня люди отказываются пить, - я налила ему бокал, а затем занялась приготовлением салата.


Фрэнк посмотрел на меня и затем тихонько прошептал:


- Так ты не пьешь, если рядом находятся девочки?


Я засмеялась и зашептала в ответ:


- Вовсе нет, я теперь совсем не пью. В который раз пытаюсь избавиться от этой вредной привычки.


Наблюдая, как Фрэнк обмозговывает это сообщение – на его лице появилось довольно мрачное выражение – я снова засмеялась и сказала:


- Это вовсе не из-за того, что случилось. Той ночью я хорошо повеселилась. Просто… мне нужно завязать с выпивкой в конце-то концов.


Фрэнк кивнул, а маленький Грейди проковылял на кухню.


- Баба! – воскликнул он.


- А кто это такой сладенький к нам пришел? Фрэнк, ты когда-нибудь видел такого чудесного ребенка?


Фрэнк улыбнулся и посмотрел на Грейди сверху вниз. Грейди тоже оглядел его. Это развеселило Фрэнка, и он сказал:


- Смотрите, какой важный!


Затем Фрэнк попросил Грейди дать ему пять, и детская ладошка шлепнула по крепкой мужской ладони. Фрэнк поинтересовался у Грейди, сколько тому лет, и малыш что-то по детски пролепетал.


- Ему два, - сказала я, отвечая вместо Грейди.


- Где ты живешь? – продолжил Фрэнк.


- Фрэнк, ему два! – смеясь воскликнула я. – Ты что, никогда не видел ребенка?


- Ну, я думал, что к тому моменту как они начинают ходить, они уже прекрасные собеседники.


- Только гении, и, слава Богу, Грейди к ним не относится, - сказала я, оттаскивая ребенка от собачей миски, из которой тот начал пить. Я подхватила Грейди и принялась целовать и щекотать его шею, от чего он залился веселым смехом.


- Кого ты любишь больше всех на свете? – спросила я.


- БАБУ.


- А кого ты любишь больше, чем Нэнси? – смеялась я и, подмигнув Фрэнку, одними губами произнесла: «Другая бабушка».


- БАБУ, - визжал Грейди.


- Вот, Фрэнк, подержи его, пока я закончу делать салат.


Фрэнк поставил бокал и протянул свои сильные руки к малышу. Грейди с радостью устроился у него на руках и с удовольствием начал изучать новое лицо. Я приготовила салат, мы поужинали и все вместе нарядили елку. Когда все украшения были развешаны и вино допито, Тэсс вместе с Грейди уехали, а Эмили отправилась спать. Фрэнк тоже собирался уходить, когда я резко сказала:


- Если хочешь, можешь остаться.


Фрэнк задумался, но ничего не ответил.


Тогда я сказала гораздо мягче:


- Я хочу, чтобы ты остался.


Фрэнк улыбнулся, сграбастал меня в крепкие объятья и очень настойчиво, твердо и сильно поцеловал: именно так, как я любила.