Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Savoie

Дом семейства Гуд (Энн Лиэри)

Когда приехал Фрэнк, дома уже были Тесс с Грэйди и, разумеется, Эмили. Я старательно не обращала внимания на многозначительные взгляды, которыми обменивались девочки.

В тот день я приготовила лазанью, и, как только Фрэнк закончил устанавливать елку, мы с ним отправились на кухню. Эмили принялась развешивать гирлянды, а Тесс пыталась помешать Грэйди срывать их с елочных ветвей.

На кухне я поинтересовалась у Фрэнки, что он будет пить - вино или пиво.

- А ты что будешь? – в свою очередь спросил он.
- Воду с газом, - бодро ответила я.
- Ах вот как, - Фрэнк быстро взглянул в сторону комнаты, где остались девочки - Эмили как раз пробовала вино из бокала. На барной стойке стояла открытая бутылка, и он сказал:

- Я бы выпил бокальчик этого вина, если ты не возражаешь, Хил.

- Конечно нет! Терпеть не могу, когда другие не пьют из-за меня.

Налила ему бокал вина и начала готовить салат.
Фрэнки посмотрел на меня и тихо прошептал:
- Так что, выходит, ты никогда не пьешь, когда девочки дома?

Я засмеялась и ответила, тоже шепотом:
- Нет, и вообще я опять с этим делом завязала.
Было видно, что внутренний процессор Фрэнки с трудом переваривает эту информацию. Фрэнк нахмурился, а я снова со смехом сказала:

- Это вовсе не из-за того, что произошло той ночью. Тогда я здорово оторвалась. Мне просто...нужно прекратить все это.

Фрэнк кивнул, и тут в комнату проковылял Грэйди с возгласом: « Ба-ба!»
- Грэйди, золотко мое. Фрэнк, ты видел когда-нибудь такого чудесного ребенка?

Фрэнк улыбнулся и принялся рассматривать Грэйди. Тот тоже изучал Фрэнка, который фыркнул от смеха и сказал:
- Да, ты настоящий вратарь! Давай пять!

Малыш, точно заправский спортсмен, звонко шлепнул поднятую ладонь Фрэнка.

Тот спросил у мальчугана, сколько ему лет, а Грэйди стояли и пускал слюни.

- Ему два года, - ответила я за Грэйди.

- А где ты живешь? – спросил Фрэнк у Грэйди.

- Фрэнк, ему два года! – смеясь воскликнула я. – Ты что, никогда не видел маленьких детей?

- Ну, я -то думал, раз он умеет ходить, то и разговаривать умеет.

- Это если ребенок – гений, а наш Грэйди, слава Богу, не такой, - сказала я, оттаскивая ребенка от собачьей миски, из которой он уже начал было пить. Подняла Грэйди и принялась целовать его в шею, от чего он хохотал и повизгивал.

- Кого ты любишь больше всех на свете? – спросила я.
- Ба-бу!

- Кого ты любишь больше, чем ту Нэнси? – со смехом продолжала я, подмигнув Фрэнку и одними губами произнеся: « Другую бабушку».

- Ба-бу! – проверещал Грэйди.
- Подержи-ка его, Фрэнк, а я доделаю салат.

Поставив стакан, Фрэнк протянул свои ручищи и взял Грэйди. Малышу явно нравилось сидеть у Фрэнка на коленях и рассматривать новое для него лицо. Я приготовила салат, мы поужинали, а затем все вместе нарядили елку.

Когда все закончилось, в том числе и вино, Тесс с Грэйди отправились домой, а Эмили поднялась к себе спать.

Фрэнк тоже собрался уходить, но тут я выпалила:
- Оставайся, если хочешь.
Фрэнк ничего не ответил. Он размышлял.

Тогда я сказала помягче:
- Может, останешься?

Тут Фрэнк улыбнулся, крепко обнял меня и поцеловал именно так, как мне нравится - страстно, крепко и сильно.




Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©