Summertime
Когда пришел Фрэнк, все уже были в сборе – и Тесс, и Грейди, и Эмили, конечно. Я сделала вид, что не заметила удивленные взгляды, которыми перекинулись девочки. Приготовила лазанью, Фрэнк поставил елку. Эмили развешивала гирлянды, а Тесс старалась уберечь их от цепких ручонок Грейди.
Мы с Фрэнки удалились на кухню. Я спросила:
- Вино будешь или пиво?
- А ты?
- Газировку! – бодро отрапортовала я.
- А, ну да, - Фрэнк бросил взгляд в сторону гостиной. Эмили пила вино, и, заметив откупоренную бутылку, Фрэнк предложил:
- Плесни и мне оттуда. Не возражаешь, Хил?
- С чего бы? Ненавижу, когда не пьют из-за меня.
Я наполнила вином его бокал и принялась за салат. Наблюдая за мной, Фрэнк шепнул:
- Значит, при них ты не пьешь?
Я рассмеялась и тихо парировала:
- Я же завязала. И на этот раз окончательно.
Фрэнки задумался. И, судя по лицу, мысли его были мрачные. Поэтому я весело добавила:
- Это не из-за того, что произошло. Мне было хорошо той ночью. Просто… все, хватит уже!
Фрэнк кивнул.
Притопал Грейди и позвал:
- Бабуля!
- Грейди, малыш… Скажи, Фрэнк, видел ли ты когда-нибудь более прелестного ребенка?
Фрэнк улыбнулся и внимательно посмотрел на Грейди. Кроха тоже разглядывал Фрэнка, и тот хмыкнул и резюмировал:
- Серьезный малый. Дай пять!
Они шлепнули друг дружку по ладоням, и Фрэнк спросил Грейди, сколько ему лет. Внук стоял и сосал палец.
- Два года, - ответила я за него.
- А где ты живешь? – продолжал Фрэнк.
- Фрэнк, ему два года! – мне стало смешно. – Ты что, детей никогда не видел?
- Мне казалось, что раз человек научился ходить, то и разговор поддержать сумеет.
- Если он гений, тогда конечно. Грейди, слава богу, это не грозит, – ответила я, оттаскивая внука от собачьей миски, откуда он уже успел хлебнуть водички. Я подхватила малыша на руки и принялась целовать его в шейку, а он визжал и смеялся.
- Кого ты больше всех любишь? – спросила я.
- Бабулю.
Я рассмеялась и уточнила:
- А кого ты любишь больше, чем бабушку Нэнси?
И, подмигнув Фрэнку, подсказала Грейди: «Другую бабушку».
- Бабулю! - пропищал малыш.
- Фрэнк, займись Грейди, а я доделаю салат.
Фрэнк отставил бокал и протянул к малышу руки. Грейди понравилась и сильная мужская хватка, и новое лицо, которое он начал изучать. Наконец салат был готов, мы поужинали и затем все вместе нарядили елку.
Когда елка была украшена, а все вино выпито, Тесс и Грейди уехали, а Эмили пошла спать. Фрэнк тоже засобирался. Я вдруг сказала:
- Оставайся, если хочешь.
Фрэнк молчал.
Я мягко поправилась:
- Я хочу, чтоб ты остался.
Он улыбнулся, притянул меня к себе и поцеловал – порывисто и уверенно. То, что нужно.
|