Таш Оу 
Шелковая фабрика “Гармония”
Этот заплыв, как и все остальные, был просто так, не наперегонки, безо всяких “кто быстрее до другого берега”. Мы просто плавали. За пару метров до места, где кончалась отмель, я приготовился к холоду. Он охватил все мое тело, словно вытиснув воздух из моей груди. Я жадно дышал и задыхался, но это ощущение было мне знакомо, так что я продолжал двигаться. Гребок руками, толчок ногами. Гребок руками, толчок ногами. Я слышал, что Руби тоже задыхается, его резкие вдохи перекликались с моими, но я все плыл во тьму, закрыв глаза.
— Джас, — позвал он. Руби скорее выдохнул мое имя, а не произнес его вслух. — Джас.
Я открыл глаза и стал искать его в бесконечной темноте.
— Руби? — позвал я, продолжая плыть вперед.
Спустя несколько секунд я осознал, что его там нет, но было уже слишком поздно. Обезумев, я плавал туда-сюда, не зная, куда смотреть и куда повернуть. В безлунной тьме я подумал о курах, которых мы держали во дворе за фабрикой. Не знаю, почему они пришли мне на ум в тот момент. Когда кто-нибудь заходил в курятник, чтобы выбрать одну из них на убой, они зигзагами разбегались в разные стороны, не зная, куда бегут и от кого. У жертвы всегда было пустое выражение лица — ни ужаса, ни обреченности, только растерянность.

Конечно, это была судьба: первая машина, которая встретилась мне после часа ходьбы по пустой дороге, была машина моего отца. Именно отцу суждено было найти меня тогда — голого и с безумным взглядом. Я стал кричать о том, что случилось с Руби. Не знаю, можно ли было понять хоть что-то из моего рассказа.

— Он тебя не разыгрывает, — сказал отец. Это была его манера речи. Он никогда не спрашивал, только утверждал.
— Нет, точно! — кричал я.
— Ты не выдумываешь?
Мне не было нужды отвечать.
— Тогда он уже мертв, — сказал он, открывая для меня дверь машины. — Мы вернемся за твоими вещами завтра.

Я боялся, что он злится на меня за то, что ему пришлось везти меня домой, а потом опять возвращаться в Кампар, где он играл в карты тем вечером. Я боялся, и поэтому ничего больше не сказал.

Вот так погиб мой друг Руби Вонг.