Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Лев Толстый

Адам Квинс увидел это по дороге на работу в редакцию. На Флит-стрит - происшествие случилось под носом у газетчиков - откуда ни возьмись выскочил и попал под колёса двухэтажного автобуса барсук. Водитель автобуса и несколько прохожих окружили распластанный на асфальте труп животного. Адам перешёл через дорогу и присоединился к кучке скорбящих.
- Жалко. Кто это, собака?
- Барсук.
- Барсук на Флит-стрит? Странно.
- Может, из зоопарка сбежал?
- Вероятно, вылез из канализации. Здесь ведь под землёй течёт Флит-ривер.
- Флит-ривер давно уже не река, а сточная канава.
- Ну, барсуки любят грязь...
- Такую грязь никто не любит. Может, это чья-то шутка - выпустить сюда барсука?
- Газетчики ради сенсации ещё не то сделают.
Адам смотрел на расплющенное рыльце и полосатые бока барсука. Струйки крови живыми змейками бежали по мертвому телу. Странным образом раскраска барсука гармонировала с асфальтом и бетоном большого города. Адаму вспомнилось, как он вёл историческую колонку в еженедельнике. В тот год ему пришлось перечитать уйму книг о городе, который принял его, чужого, в свое лоно. Когда Йорк только начинали заселять, на месте Лондона было сплошное болото. Тысячу лет назад на здешних пустошах хозяйничали барсуки, и город был построен на их землях. Возможно, этого барсука привела сюда сегодня память предков - древний инстинкт, который руководит не только животными, но и людьми.
Ещё одно необычное зрелище ожидало Адама у входа в здание редакции. На Флит-стрит просочился уличный торговец игрушками. Одет он был в тёмный костюм и шляпу-котелок, а лицо имел красное и мясистое, как у дельца из Сити. Уличного торговца в нём выдавали только раскрытый на тротуаре коричневый чемоданчик и расставленные у ног образцы товара.
Куклы были маленькие, высотой не больше трёх дюймов, и представляли точную копию своего хозяина: шляпа-котелок, тёмный костюм, красное лицо. Торговец управлял куклами, держа в руке резиновую грушу. Каждые десять секунд он нажимал на грушу, и послушные человечки разом приподнимали шляпы. Когда же давление нагнетаемого воздуха ослабевало, шляпы возвращались на место.
- Дайте мне одного, - сказал Адам.
Торговец нагнулся, достал из чемоданчика и подал Адаму куклу в пластиковой коробке.
- Всего два фунта шесть пенсов, сэр.
Адам расплатился и забрал игрушку. Уходя, он успел заметить, как торговец приподнял шляпу в знак благодарности и вслед за ним то же сделали все человечки. Адам прочёл надпись на коробке: "Мистер Гуд Морнинг. Будьте взаимно вежливы".
Вращающаяся дверь впустила Адама в здание редакции. Через облицованный чёрным мрамором холл, мимо стойки ресепшена Адам подошёл к призывно раскрытым дверям лифта и шагнул внутрь. Нажимая кнопку "вниз", чтобы спуститься в подвальный этаж, он каждый раз думал: как это отвратительно, когда работа заставляет человека опускаться.



Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©