Роберт Гэлбрейт «Крик кукушки»
– «Смерть Лулы Лэндри. Уж сколько об этом писали! В каких только телепередачах не обсуждали подробности! Однако почти никто не задался вопросом: а какое нам до этого дело?
Она, конечно, была красавица, а без красоток пресса не обходится с тех пор, как в журнале «The New Yorker» появились томные и обольстительные девичьи фигурки, вышедшие из-под пера Чарльза Дана Гибсона .
<…>
Близкие и родственники настоящей Лэндри, разумеется, страдают, и я им глубоко сочувствую. Но мы, читатели и телезрители, не понесли утрату, и нам незачем предаваться неумеренной скорби. Девушки каждый день погибают при трагических – то есть неестественных – обстоятельствах: в авариях, от передозировки, а иногда и оттого, что слишком стараются достичь идеальной фигуры, которой щеголяют Лэндри и ей подобные. Мы забываем о них раньше, чем перевёрнутая страница скроет их заурядные лица».
Робин умолкла, чтобы откашляться и глотнуть кофе.
– До чего ханжеская статейка, – пробормотал Страйк. Сидя за столом Робин, он вклеивал в папку фотографии, нумеровал их и к каждой делал подписи в каталоге. Робин повернулась к монитору и продолжала читать.
– «Наш повышенный интерес, чтобы не сказать горе, легко объяснимы. Можно спорить на что угодно: до рокового прыжка Лэндри десятки тысяч женщин охотно поменялись бы с ней местами. Когда тело Лэндри увезли, девушки, всхлипывая, приносили под балкон её фешенебельной квартиры (4,5 миллиона фунтов стерлингов) цветы. Разве взлёт и падение Лулы Лэндри удержит хотя бы одну честолюбивую модель от погони за дешёвой газетной славой?»
– Короче, мэм, – буркнул Страйк. И поспешно добавил:
– Я не Вам, а автору. Это ведь женщина, да?
– Да, некая Мелани Телфорд, – отозвалась Робин, вернувшись к началу статьи, где была помещена фотография блондинки средних лет с двойным подбородком.
– Дальше читать?
– Давайте.
Робин снова откашлялась и взялась за статью:
– «Конечно, нет». – Это насчёт других моделей, которые жаждут славы.
– Да, я понял.
– Так, где я остановилась?.. «Эммелин Панкхёрст ещё в прошлом веке боролась за права женщин, а сегодняшнее поколение девушек только и мечтает о жизни бумажной куклы из глянцевого журнала, пустышки. За её вымышленными приключениями нет ничего, кроме страданий, которые и заставили её выброситься из окна третьего этажа. Внешность – вот что ценит это поколение. Модельер Гай Сомэ сразу же сообщил журналистам, что в момент самоубийства на Лэндри было купленное у него платье. Не прошло и суток после гибели Лэндри, как платье раскупили. «Лула Лэндри отправилась к праотцам в платье от Сомэ!» – отличная реклама!
Нет, мы скорбим не о самой девушке, которую мы не знали и не могли знать, как и девушек Гибсона. Нам не хватает картинки, мелькавшей в бульварных газетах и глянцевых журналах. Эту живую рекламу модной одежды и сумочек считали звездой, а после смерти она оказалась бабочкой-однодневкой. Нам не хватает всего лишь забавных выходок бумажной куклы. Жизнь Лулы Лэндри – комикс о наркотиках, разгульной жизни, шикарной одежде, ссорах и примирениях с опасным любовником, – комикс, который больше не почитаешь от скуки».

Чарльз Дана Гибсон (1867 – 1944) американский художник и иллюстратор эпохи модерна, известен как создатель "Девушек Гибсона", представляющих собой идеал красоты на рубеже XIX-XX вв.
Эммелин Панкхёрст (1858 – 1928) – британский общественный и политический деятель, борец за права женщин, лидер британского движения суфражисток.