О переводчике
Абаева Е.
УЧАСТНИК ШКОЛЫ
Евгения Абаева
Что такое художественный перевод лично для меня? Каждый раз еще более высокая ступенька, творчество, абсолютная самореализация, моя детская мечта, постоянный поиск… и иногда желание поспать.
Работаю в институте с теорией, душой отдыхаю в практике.
Точно знаю, что мечты осуществляются. Только нужно приложить усилия.
Переводы, выполненные в Школе В.Баканова:
NB: Список переводов на личных страницах не содержит информации о соавторстве! Чтобы уточнить, есть ли у перевода соавторы, кликните на название книги.
Адлер, Альфред. "Наука жить"
Адлер, Альфред. "Жизнь и ее модели"
Бернейс, Эдвард. "Связи с общественностью"
Джеймс, Ф.Д. "Убийство в теологическом колледже"
Каденхэд, Маккензи. "Сновидцы"
Картер, Анджела. "Страсть новой Евы"
Картер, Анджела. "Герои и злодеи"
Киган, Ребекка. "Футурист"
Коннелли, Майкл. "Револьвер для адвоката"
Липпман, Уолтер. "Общественное мнение"
Макнамара, Али. "Из Ноттинг-Хилл с любовью... кроме шуток"
Мафи, Тахира. "Найди меня"
Мафи, Тахира. "Вообрази меня"
Олкотт, Луиза. "Маленькие женщины. Аннотированная версия"
Паланик, Чак; Томас, Ричард; Уидмайер, Деннис (составители). "Обожженные языки"
фон Хайек, Фридрих. "Судьбы либерализма"
Фридан, Бетти. "Загадка женского"
Фримен, Мэри Элеонор Уилкинс. "Джейн Филд"
Хаксли, Олдос. "И соловьи поменялись местами"
Халл, Ричард. "Мой убийца"
Эмблер, Эрик. "Маска Димитриоса"
| Возврат |
|
