Отрывок из произведения Стивена Бенета «Молодая гордость». Вечеринка плавно переместилась в крошечное, напоминающее собачью конуру, помещение на West Eleventh Street в Стоувле, как только Питер Пайпер вспомнил о существовании места, в котором какой джин не купи, он не растворится ни в чистой кротонской воде, ни в адском пламени. …Разнообразные напитки приятно скапливаются на столе, выпиваются всеми, кроме Джонни, и скапливаются снова. Разговор приобретает все более откровенный и переменчивый характер. - Фил Сэллеби? – о, у великолепного Фила только что родился ребенок….то есть у его жены, конечно. Просто всю зиму он работал над новой книгой, поэтому их трудно не перепутать. Знаешь, кто его жена? - Кажется, у Рэна Вальдо однажды случилось с ней мимолетное знакомство на одну ночь. Однако сейчас, говорят, она стала серьезной и благонравной….tres serieuse, tres bonne femme… - Тогда, я думаю, его книга – полная чушь. Женщина – вот главное препятствие для творчества. Невозможно создавать шедевр, когда ты женат и любишь свою жену. Инстинкт…..инстинкт творения….может быть реализован только в одном направлении….. применить его везде невозможно, если только ты, как Гете, не…. - Ерунда! Вспомни Россетти… Браунинга… Августа Джона…Вильяма Морриса… -…..Браунинг! Ради Бога, когда общественность знала правду о Браунингах?! Рикки Френч тем временем обнаруживает свое подвыпившее состояние в желании сделать свою речь убедительной благодаря пышным словам. - Несчастливый брак…. очень хороший стимул…,- говорит он осторожно,- ….все остальное…..вздор! - Прошу прощения, извиняюсь….очень….Вы говорите - помолвлен? И пишет? - указывая на Оливера Питер. - Именно. Три года назад выпустил книгу стихов, на очереди - роман. - А да, да, припоминаю. Кажется, «Танцевальный праздник» - его рук дело. Полный вздор….забавная чепуха… А почему он женится? Разговор превращается в безрадостную дискуссию о любви. Будучи молодыми, почти каждый из них стремится к чему-то, озадачен чем-то и одновременно побаивается чего-то. Они мечтают найти такой универсальный логический код, который мог бы объяснить все природные изменения. Они смотрят на все происходящее с такой же досадой и неудовлетворенностью, как цветовод – на шток-розу розовую, которая почему-то стала голубой, хотя по всем законам переменчивости она должна быть именно розовой. Это случится намного позже, когда они смогут сказать сдержанное «спасибо» за то, что законы и правила вообще существуют, а не будут проклинать вздорные, противоречивые законы существования. А пока Рикки Френч с видом опытного анатома, стоящего над обездвиженным телом, произносит: -Послушайте, джентльмены…..вот где заложена главная проблема….Искусство само по себе не стоит ни единого гроша, пока оно не превращается в источник прибыли…. Проблема в том, что оно, за редким исключением, никогда не делает людей счастливыми….Преграда для искусства – это женщины….Преграда женщинам – искусство…. Преграда для искусства…. для женщин….Поменяйте наконец приоритеты! Что я имею в виду? *Стоувл – городок в графстве Грэнвиль, Северная Каролина, США. *Кротонский водопровод – большая система распределения воды, сооруженная для Нью-Йорка между 1837 и 1842 годами. * очень серьезная, очень порядочная женщина (пер. с фр.). *Иога́нн Во́льфганг фон Гёте ( 1749-1832) — немецкий поэт, мыслитель и естествоиспытатель. *Данте Габриэль Россетти (1828–1882) – английский поэт, художник, переводчик; один из основателей «Братства Прерафаэлитов». *Роберт Браунинг (1812 — 1889) — английский поэт и драматург. *Августус Эдвин Джон (1878 – 1961) – Уэльский художник, гравер. Некоторое время он принадлежал к направлению «Постимпрессионизм». * Вильям Моррис (1834 — 1896) — английский поэт и художник, рано примкнувший к группе «прерафаэлитов».