Полостан. Нил Стивенсон

Там, между железно дорожной станцией и паромной пристанью, он нашел кафе.Сел за столик, заказал кофе и кусочек вишневого пирога, как раз был сезон вишни, и стал ждать Дону.

Он узнал ее только когда она подошла к его столу. Выросла, сантиметров на пять или больше, и даже без каблуков, была выше среднего роста. Но было не только это, он знал, что ей пришлось пройти через то, что повлияло на ее манеру держать себя, и даже двигаться. Она стала изящнее. Жеребячий интузиазм фермерской девчонки сменился хладнокровным самообладанием, осторожностью без боязни.


Они оба знали, проявлений чувств в виде обниманий или чего то еще не будет. Было много причин почему 30 летний инженер, бакалавр технических наук встречаентся с молодой девушкой, вероятно студенткой старшей школы.
Легенда, которой они пользовались в Индиане - она его кузина из деревни, приехавшая в город в отпуск - здесь не сработала бы.
Озвучить правду, что его не интересовали женщины, нельзя, даже здесь, в Сан Франциско.
Он поднялся, пожал ей руку и жестом указал на место напротив.
Если бы их увидели вместе, он сказал бы что проводит собеседование с девушкой, на должность секретаря.


"Дона мертва",сообщила она.

"Я читал статью в газете из Северной Дакоты. Сразу подумал о тебе". В ответ она лишь подняла бровь, научилась пользоваться лицом-говорить без слов.

"Как только они узнали что это не Бони Паркер, они потеряли интерес".

Она кивнула и взяла меню.

"Так как мне обращаться к тебе, юная леди?"

"Ав-Орора". Она запнулась на первом слоге с непривычки называть свое собственное имя.

"Твой отец обычно называл тебя так, когда вы говорили на русском", вспомнил он.

"Он произносил его с "в" -Аврора. Но, правильно конечно же Орора". Он пожал плечами и широко улыбнулся. "А я по прежнему Боб".

Подошла официантка, приняла у нее заказ. Этим летом, он наблюдал ее "начальную загрузку". Как она сама это называла. Она убирала мусор, занималась ручным шитьем, довольно не плохо,ее одежда могла бы быть в каком нибудь приличном магазине. И наконец она поднялась на ту ступень, что смогла пойти на бал Золушки, с армией генералов и уважаемых матрон. У нее были взлеты и падения. Боб предположил, что она была на полпути выздоравления с момента последней аварии.Утреннее солнце светившее в окно кафе, обнажило густой слой тонального средства на одной стороне лица, скрывающее то, что она не хотела показывать.


Она выглядела уставшей, напряженной, и старше своих лет. Но, возможно яйца и оладьи которые она заказала, помогут ей немного прийти в себя. Он хотел спросить ее когда она в последний раз ела приличную еду, но передумал.


"Все еще играешь на скрипке?" вопрос был глупым,так как с собой у нее был только маленький чемодан.

"Потеряла во время пожара. Наверное к лучшему".

"Ты точная копия своего отца". Он поморщился сказав это, подумал что это близко к правде.Но она лишь искоса посмотрела на него. Ему постоянно надо напоминать себе что ей всего лишь восемнадцать!

Пару раз она взглянула в сторону кассового аппарата. Боб понял, что она смотрит на газетную стойку.
"Последние пару недель у меня не было возможности узнавать новости. Навещала семью.Там, где они живут, газет нет. Есть новости о Бони и Клайде"?

Он покачал головой. "Конкуренты сместили Банду Бароу с первых страниц газет. Дилинджер сбежал. Пулемета Келли приговорили к пожизненному.Вероятно он проведет свои последние дни в Алкатрасе"

"А что это?"

Начали приносить еду.Боб понял, что Орора хотела чтобы он говорил, и тогда она могла спокойно поесть.Он объяснил ей новое управление Алкатрасом
и что планировали сделать с этим местом.Далее он предался воспоминаниям о том, что случилось в Вашингтоне.Он сообщил ей контакты интернационалистов которые установил в этих краях, в основном по ту сторону пролива,в Бекерли.

За соседний столик сел мужчина.И с этого момента Боб говорил только о проекте моста.Когда Орора закончила есть, что заняло не так много времени, она, немало не сомневаясь, позволила заплатить за себя и купить ей билет на паром. Прерогатива женщин! Думаю, что девочке Доне в голубых джинсах,такое даже не пришло бы в голову.