Эндрю Кауфман «Все мои друзья – супергерои»

Той ночью, в 10 часов вечера, у Тома начались боли в груди. Она была резкой и продолжительной. Он согнулся пополам и после этого боль прошла. Следующий удар был спустя 2 часа, а утром она давала о себе знать каждые 10 минут. Перфекционистка спала и он понимал, что не стоит её будить. Он позвонил Амфибие.
— Привет, - сказал Том.
— Привет, - сказал Амфибия.
— Ох! – выдохнул Том. Боль пронзила его сердце.
— Что случилось?
— Боль в моей груди.
— Резкая и продолжительная?
— Да.
— Периодически повторяющееся?
— Да!
— С какой частотой?
— Каждые десять минут, даже меньше.
— Я отправлю к тебе доктора.
— Что со мной?
— Доктор в этом лучше разбирается.
— Скажи мне, что со мной?!
— У тебя разрывается сердце. – сказал Амфибия.
Врач Амфибии – Эмброус, прибыл к Тому за 10 минут.
У Эмброуса были толстые руки и мускулистые пальцы с выпуклыми костяшками. Он вытащил красную тряпку со своего заднего кармана и протёр лицо:
— Это ты парень с жалобой на сердце? – спросил он Тома.
— Да.
Эмброус снял свою бейсболку и тут же надел её обратно. И приподняв свои брови сказал:
— У меня мало свободного времени сегодня…
Том отступил к дверному проёму.
— Где кухня? – спросил Эмброус.
Том проводил Эмброуса через гостиную на кухню. Взгляд врача упал на стол.
— Он крепкий? – поинтересовался Эмброус, облокотившись всем своим весом на край стола. Он опустился на колени и осмотрел его.
— Он нам подойдёт, раздевайся. – скомандовал врач и начал убирать со стола тарелки и газеты.
Том расстёгивается.
— Ложись лицом вниз, - указав на стол сказал Эмброус. Том, уже будучи голым, забрался на кухонный стол. Скатерть на столе охладила его щёку.
Эмброус натянул резиновую перчатку на свою правую руку. Засунул свой палец в анус Тома. Том ахнул. Эмброус приподнялся и Том почувствовал, ка что-то щёлкнуло в его груди. Эмброус перевернул его и Том увидел, как его грудь приоткрылась, словно капот машины.
— Подумай о своей девушке, - скомандовал Эмброус.
— Моей жене, - поправил Том.
¬¬— Не важно, просто представь её лицо.
Том подумал о лице Перфекционистки.
— А сейчас думай о её лучшей черте лица.
Том представил нос Перфекционистки. Он почувствовал его руку в своём сердце. Том сделал несколько неглубоких вдохов. Эмброус потянул свою руку за сердце. Он сжал его снизу, и струйка крови брызнула вверх, попав на его в лицо.
— Возможно это оно, - сказал Эмброус, хватая тряпку из заднего кармана и вытирая лицо.
— Что? Что это?
— Когда в последний раз ты это чистил?
Это был «стюарт» - вытянутый громоздский инструмент, Эмброус редко им пользовался и хранил его в кузове своего грузовика. Оставив Тома голым на кухонном столе он вышел из комнаты.
Том слышал, как открылась и закрылась дверь квартиры. Эмброус ушел на пятнадцать минут. Том повернул голову и прислушался к биению своего сердца.
Эмброус вернулся, неся длинный металлический ящик с инструментами. Он достал вытянутый и острый инструмент, изготовленный из нержавеющей стали. Это был "стюарт". Эмброус держал его двумя руками.
— Сделай глубокий вдох, - посоветовал Эмброус. "И подумай о том, как ты впервые поцеловал ее".
Том представил себе ужасную квартиру в подвале, в которой он жил раньше. Хуже всего было то, что пол на кухне был покрыт линолеумом. Его покрывали следы от ботинок и сигарет. Он был уже не белым, а серым и всегда выглядел грязным.
Перфекционистка не могла выдержать это. Однажды в среду, через пять дней после их первого официального свидания, она пришла с двумя ведрами ярко-синей краски для пола и двумя валиками.
— Отличная идея, - сказал Том.
Они принялись красить пол. Они начали с того места, где ковер соприкасался с линолеумом. Они работали в бешеном темпе. Красили сначала то, что было перед ними, затем отступали на несколько футов и красили место, где стояли перед этим. В мгновение ока их ноги коснулись задней стены кухни. Они забились в угол. Том поднял глаза и увидел, что Перфекционистка улыбается.
— Что, черт возьми, нам теперь делать? - спросил ее Том.
Перфекционистка поцеловала его (это было идеально).


Эндрю Кауфман - позиционирует себя как второго второго лучшего писателя родом из Уингхэма.
«Все мои друзья супергерои» – его самое первое изданное произведение. Опубликована издательством Coach House Books 16.10.2003 и представляет собой юмористическую историю любви между обычным мужчиной и супергероиней Перфекционисткой.
По данным на 2024 год, рейтинг Эндрю Кауфмана как писателя составляет 4,0 балла на сайте livelib.ru.
Все его произведения содержат в себе фантастические, сказочные способности героев, в котором происходят чудеса. Читатели отмечают лёгкость прочтения и небольшие размеры произведений, что доступно для любого класса людей.

ГЛОССАРИЙ:
Amphibian – Амфибия
Ambrose – Эмброус
Perfectionist – Перфекционистка
Tom - Том