Эхо Лоуренс: Меня, уже взрослую, от обычной поездки на автобусе бросало в пот, в такси я едва дышала, когда же сидела за рулем, сердце уходило в пятки, а перед глазами стоял туман. Все происходило на грани обморока. У меня было ощущение, что обязательно врежусь в другую машину. На подсознательном уровне воспоминания глубоко засели в голову и контролировали меня изнутри. Все было настолько плохо, что я боялась переходить улицу, думала, что какая-нибудь машина проедет на красный. Мир рушился, оставляя мне все меньше и меньше жизненного пространства. Но вот ко мне пришла идея избавления от этого кошмара: если я смогла выжить в аварии, то тем более смогу преодолеть свой страх, если я преднамеренно врежусь в другую машину и отделаюсь вмятиной, тогда точно пойму, что опасные аварии случаются редко и не стоит о них все время думать. Так я начала преследовать других водителей в поисках жертвы для столкновения. Всего одна идеально контролируемая авария, всего одна! И вот я уже, казалось, находила подходящую цель, но когда приближалась вплотную, видела на заднем сиденье малыша или же водитель был так молод, что любое столкновение могло бы подорвать его уверенность в себе за рулем. Или преследовала, а потом понимала, что у бедняги мизерная зарплата и эта авария ему боком выйдет. Тем не менее, смена ролей положительно сказалась на моих нервах. Вместо того чтобы ждать, пока меня загонит в гроб безрассудный водитель, я сама стала хищником. Охотником. Всю ночь в поисках. Всех не перечесть, к кому я подкрадывалась тенью, принимая решение, въехать мне в эту машину или пощадить. Я выбрала для моей безупречной аварии парня со связанным оленем на крыше. Этот чертов убийца оленей носил камуфляжную куртку и шляпу с ушами, водил душный четырехдверный седан с мертвым оленем во всю крышу, так что голова бедняги свисала на ветровое стекло. В городе не так-то просто потерять из вида мертвого оленя, поэтому я держалась за ним на расстоянии нескольких машин, выжидая время, ловила подходящий момент, чтобы пригвоздить этого убийцу. Кое-где авария заблокировала бы движение или задела бы стоящие на обочине машины. Итак, я кралась за ним так же, как он сам преследовал бедное четвероногое создание, ожидания своего лучшего выстрела. Я вообще слетела с катушек, была настолько взволнована, проскакивала на желтый свет, останавливалась прямо за ним, медлила и отступала, когда он оборачивался, а потом все повторялось снова. Я не мешала машинам вклиниться между нами, так что он вряд ли мог заметить слежку. Однажды я потеряла негодяя. Загорелся красный свет, но он сорвался с места и свернул за угол. Все месяцы охоты и мой безупречной план пошли к чертям в один миг. Когда включился, я кинулась его искать, нырнула в тот же поворот, но его и след простыл. Я завернула в другой квартал, просматривала каждый перекресток в надежде увидеть мертвого оленя, о бедное убитое животное! Но ничего, абсолютно ни-че-го! Так вот. Я уже направилась к дому, но тут удача улыбнулась мне: я через витрину засекла этого красномордого охотника в соседнем квартале, когда увидела оленя. Машина съехала с улицы, лениво закатилась на стоянку закусочной, окно водителя опустилось и небритое лицо пробубнило свой заказ в спикерфон. В свете габаритных фар позорно проглядывала ржавчина на машине, краска местами облупилась. Машина была выкрашена в грязно-желтый цвет по большей части, дверь водителя - в небесно-голубой, крышка багажника вообще в бежевый. Я подъехала и затаилась. Руки протянули к водительскому окну белый пакет, водитель расплатился банкнотами. Потом, грязно-желтая машина перевалилась через бордюр и влилась в поток машин. Прежде чем он снова исчез, я прочно села ему на хвост. Я сильно затянула ремни, сердце бешено колотилось, казалось, что я чувствую запах его бампера. Я глубоко вдохнула, закрыла глаза и вдавила в пол педаль газа. И вот опять. Машина рванула вперед, вклинилась в поток так быстро, что олений хвост оказался прямо перед моим носом. В погоне я совершенно забыла, что у меня недоразвиты рука и нога, забыла, что половина моего лица не может улыбаться. Подкрадываясь к нему, я не помнила, что у меня нет родителей и что я вообще девушка. Все, что я видела – это олений хвост, мелькающий в потоке машин. Впереди загорелся красный. Ярко вспыхнули стоп-сигналы, и машина грязно-желтого цвета медленно повернула направо. Олень скрылся, пока я не выехала из-за поворота вслед за ним. И там, на тихой стороне улицы, без свидетелей и полиции, и зажмурилась и бабам! Этот звук до сих пор звенит у меня в ушах, время тогда замедлилось, а потом и вовсе остановилось. Мой передний бампер так сильно вошел в его багажник, что веревка лопнула, олень освободился и раскачивался из стороны в сторону. Брюхо разошлось на две части, а внутри вместо кишок и крови было твердое белое вещество! Водитель толкнул дверь и вылез из машины. Его камуфляжная стеганая куртка была просто огромной, уши шапки свисали вниз, подпрыгивая при каждом шаге. Я сказала: «Ваш чертов олень, он искусственный!» И парень ответил: «Конечно же, искусственный!»