Убийство в моей голове


«Он очень изменился», — сказал Ричард.

Я подслушивал чужой разговор, спрятавшись за дверью кладовой, а моя голова наполовину выбрита, как у панк-рокера. Действительно совсем на себя не похож.
«Еще бы», — сказала Бренда. «После того, что случилось, я была бы удивлена если бы он остался прежним».
У меня перелом руки, проломлен череп, я пытаюсь оправится после эмоционального потрясения, галлюцинаций. Я наклонился ближе.
«Он что-то скрывает от меня».
Ричард не знал и половины.
«Что?» - спросила Бренда, перекрикивая стук столового серебра, упавшего в кухонный ящик.
В больнице ему снились кошмары. Я должен был расспросить его, но я не хочу давить слишком сильно. Он до сих пор мне не доверяет.
Он на мгновение замолчал. «Что-то странное произошло в аэропорту. Я искал чеки. Он откуда-то знал, что они были в моем кошельке, но не видел, как я их туда положил».
«А где им еще быть. Или, может быть, он экстрасенс, — небрежно предложила она. Выкатилась верхняя полка для посудомоечной машины, звенели стаканы.
Тишина. Я представил каменный взгляд Ричарда.
«Я позвоню завтра в клинику», — сказал Ричард. «Посмотрим, смогу ли я найти хорошего доктора».
«Что ты сбираешься делать?»
«Ничего. Он останется здесь, пока полностью не восстановится».
«А что, если он захочет вернуться в Нью-Йорк?»
«Силой его никто не держит, в любой момент он может уехать».
Захлопнулась дверца посудомоечной машины.
«Ты упрямый как баран», — сказала Бренда. «Ты же хочешь, чтобы он остался. Хочешь перевернуть его жизнь, переделать по своему образу и подобию. Но он твой брат, а не ты. Годами он жил без тебя. Теперь ему нужно заново построить собственную жизнь. Не расстраивайся, когда ты перестанешь быть нужным».
Поверьте, мне на слово, Бренда очень прямолинейна.
Я вернулся на цыпочках в свою комнату. В растерянности я закрыл глаза Прислонившись к закрытой двери, почувствовал приближение паники.
Растянувшись на односпальной кровати в обшарпанной комнатушке, я начал вспоминать все что со мной произошло.
После шести месяцев безработицы из-за сокращения штатов я наконец собирался вернутся к службе. До ограбления я был следователем по страховым случаям.
А через десять дней я оказался в четырехстах милях от дома. Мне пришлось переехать к моему старшему сводному брату и его возлюбленной в Буффало, штат Нью-Йорк. Я чувствую себя полностью разбитым и зависящим от их доброго сердца, но мне повезло, что вообще есть куда пойти.
Мой брат Доктор. Ричард Альперт не сильно изменился за эти годы. На его лице появились новые морщинки, он не только обладал прекрасной внешностью и умом, но и стал единственный наследником состояния семьи Альпертов.
Перелет из Ла-Гуардия в Буффало занял пятьдесят семь минут. Но голова так раскалывалась от боли, что мне показалось, что прошло пятьдесят семь часов. Нас ждала Бренда Стэнли, симпатичная темнокожая женщина. Она была младше меня всего на год, но в свои тридцать четыре года казалась взрослой мудрой женщиной. Посмотрев ее глазах можно было почувствовать глубину ее сострадания. После быстрого поцелуя и объятий с Ричардом она повернулась ко мне.
«Джеффи Резник, выглядишь ты ужасно. Совсем исхудал, тебе нужно срочно набрать фунтов десять, не переживай я тебя откормлю».
Она была права, я всегда был крепким парнем среднего телосложения. В повседневной жизни я предпочитал джинсы деловому костюму. Но сейчас они еле держаться на бедрах. Гипс на руке, скрывала единственная летняя куртка, которую Ричард смог найти в моей квартире.
Бренда нахмурилась и осторожно обняла меня, пытаясь не задеть мою сломанную руку. Она резко отступила. «Вы же двое не ругаетесь, правда?»
«Бренда пожалуйста», — сделал замечание Ричард.
«Ну, я же знаю, что происходит, когда стакиваются лбами взрослый мужчина и ребенок».
Из-за двенадцатилетней разницы в возрасте мы с Ричардом никогда не были близки. Наше воссоединение в больнице Нью-Йорка несколькими днями ранее было непростым. Мы заключили перемирие. Посмотрим надолго нас хватит.
«Мы не ссоримся, — заверил я ее.
«Это хорошо, вы пока получите багаж», — сказала Бренда. «А я пригоню машину.
Целых пять баксов за парковку. Это настоящие ограбление, — пробормотала она, уже уходя.
«Идем», - сказал Ричард и двинулся в путь, следуя указателям к пункту выдачи багажа.
«Почему бы тебе не жениться на Бренде?» - спросил я, изо всех сил стараясь не отставать.
«Я годами мечтаю об этом». Но она говорит, что это разобьет ее матери сердце.
«Выдать дочь за обеспеченного доктора –мечта любой матери».
«Проблема в том, что я белый».