ЛЕГИОН
- Он изменился, - сказал Ричард.
Я подслушивал из чулана. Полголовы обрили, будто я панк… Я и правда изменился.
- Конечно, - ответила Бренда. – После такого-то.
Переломы руки и черепа. То плачу, то отмалчиваюсь. Вздрагиваю от каждого шороха. Я прижал ухо к двери.
- Он что-то недоговаривает.
Ричард и не представлял, как мне плохо.
- Что? – Бренда громыхала посудой и перекрикивала шум.
- В госпитале он говорил о кошмарах. Стоило бы расспросить, но я не хотел на него давить. Он мне ещё не доверяет. - Ричард умолк на миг. – В аэропорту кое-что случилось. Я искал багажные талоны. Он подсказал, что талоны в бумажнике, хотя я не клал их туда при нём.
- Да просто там для них самое место. Или он экстрасенс, - верхняя корзина посудомойки выехала, стаканы звякнули.
Тишина. Ричард наверняка смотрел в никуда.
- Завтра позвоню в университетский медцентр, - заговорил он. – Поищу для него врача.
- Что будешь с ним делать?
- Ничего. Пусть отдыхает.
- А если захочет обратно в Нью-Йорк?
- Вернётся.
Бренда закрыла посудомойку.
- Чушь. Ты хочешь удержать его здесь. Хочешь изменить его жизнь, переделать его на свой лад. Но твой брат не ты. Он годами обходился без тебя. И снова будет обходиться. Не расстраивайся, когда станешь ему не нужен.
Бренда всегда думает о насущном.
Я тихонько вернулся в свою комнату и закрыл дверь. Прислонился, закрыл глаза, задумался. Чуть не запаниковал.
Я и правда изменился.
Я вытянулся на кровати в своей комнатушке и обдумал, что случилось.
Меня сократили. Я полгода не работал и собрался было вновь устроиться страховым следователем. Потом меня ограбили. Через десять дней я перебрался за четыреста миль в город Буффало в штате Нью-Йорк. Старший брат и его любовница взяли меня к себе. Без денег я зависел от них, больше идти было некуда.
Годы слабо отметились на докторе Ричарде Альперте. Седина посеребрила тёмно-коричневые волосы на висках и в пышных усах. Несколько новых морщин появились на лице, но умный и красивый Ричард получил состояние Альпертов как единственный наследник.
Полёт из Ла-Гуардии в международный аэропорт Буффало-Ниагара занял пятьдесят семь минут. Тупая черепная боль превратила их в пятьдесят семь часов. За оградой нас ждала симпатичная негритянка. Тридцатичетырёхлетняя Бренда Стенли была на год младше меня. В сочувственном взгляде читалась необычная в её возрасте мудрость. Бренда чмокнула и обняла Ричарда и тут же повернулась ко мне.
- Джеффи Резник, дерьмово выглядишь. Тебе бы набрать хоть пять кило, я тебя откормлю.
Я действительно отощал. Раньше выглядел обычно. Кареглазый шатен ростом метр семьдесят три. Костюму с галстуком предпочитаю джинсы. Теперь штаны обвисли у меня на бёдрах. Руку на перевязи скрывала лёгкая летняя куртка, другой Ричард у меня дома не нашёл. На полуобритую голову я надел вязаную шапочку.
Бренда нахмурилась и постаралась не давить на сломанную руку, когда обняла меня. Отшагнула.
- Вы же не ссоритесь?
- Бренда, - отмахнулся Ричард.
- Старики с мальчишками не ладят.
Из-за разницы в двенадцать лет мы с Ричардом мало общались. В госпитале в Нью-Йорке мы воссоединились без особой радости. Заключили перемирие. Уживёмся как-нибудь.
- Не ссоримся, - заверил я.
- Хорошо. Берите сумки, - сказала Бренда. – Я подгоню машину. Бандиты с парковки с меня пять баксов сдерут. Сущий грабёж, - она уже шла прочь.
- Пойдём, - По знакам на потолке Ричард направился к конвейеру с багажом.
- Почему вы с Брендой не женитесь, а просто так вместе живёте? – я с трудом поспевал за ним.
- Я много лет предлагаю. Она боится расстроить маму.
- Браком с богатым белым доктором?
- Вот именно, что белым.
|