Харлан Кобен

Мальчик из леса

Вирусное видео, набравшее четыре миллиона просмотров было снято в Центральном парке Нью-Йорка на «IPhone» туриста. На записи видно, как Саймон Грин - клиент Хестер, одетый в идеально подогнанный по фигуре костюм с галстуком от «Гермес», завязанным виндзорским узлом с размаху ударил кулаком по лицу бедно одетого, взъерошенного молодого человека. Жертвой (Хестер знала его) оказался наркоман по имени Аарон Корвал.
Кровь хлынула из носа мужчины.
Сценка словно ожила на страницах романа Диккенса - Мистер Богатый Денди абсолютно без причины лупит Уличного Сопляка.
Хестер быстро склонила голову к Мэтью и попыталась сквозь дымку студийных софитов уловить его взгляд. Она был экспертом по праву, ведущей своего собственного раздела в передачи и завсегдатаем новостей кабельного телевидения, появляясь два раза в неделю в качестве «защитника всех обиженных» адвоката Хестер Кримштейн в передаче «Кримштейн о криминале». И хотя ее не называли «Краймштайн высосу историю про КРАЙминал», но имя «Краймштайн в прайм-тайм» слышалось чаще и такая аллитерация все еще приходилась по нраву телевизионным боссам, поскольку вылетающие титры настраивали зрителей на нужный лад и телекомпания обходилась без изменений названия.
Ее внук стоял в тени прожекторов. Хестер могла видеть что Мэтью заламывает себе руки точно так же как это делал его отец и чувствовала столь пронзающую боль в груди, что иногда не могла вздохнуть. Она было подумала быстро пройти пройти через студию и спросить внука что он делает здесь, но «криминальное» видео уже закончилось и Рик Чад, настоящий хипстер уже вовсю исходил сиропом.
– Нет, ты видела это? - слова его вылетали из уст приглушенно из-за бороды. - Это же ясно как божий день. Твой богатенький клиент атаковал бездомного без видимых на то причин.
– Ты же не знаешь что у них произошло до этого.
– Не имеет никакого значения.
– Нет, имеет. Вот поэтому у нас такая система правосудия, что такие сторонники самосуда как ты не призывают безответственно к уличному насилию против невиновного человека.
– Ну, никто и не говорил про уличное насилие.
– Ты сказал. Признай уже это. Ты желаешь, чтобы мой клиент и отец трех детей, ни разу не судимый оказался в тюрьме прямо сейчас. Без суда и следствия. Давай, Рик Чад, не стесняйся показать, что ты желаешь расправы над ним, как какой-то фашист.
– - Она стукнула по столу, ошеломив ведущего, одетого в микс делового и повседневного стиля и начала скандировать: «Отправь его в кутузку, в кутузку».
– Прекрати!
– В ку-туз-ку!
Поведение Хестер уже начинало действовать Рику на нервы. Его лицо побагровело.
– Это совсем не то, что я имел в виду. Ты специально преувеличиваешь.
– В тюрь-му!
– Прекрати! Никто и не говорит об этом.
Хестер обладала даром социальной мимикрии. Сей талант она часто использовала в зале суда чтобы филигранно подорвать усилия прокурора. Стараясь произвести лучшее впечатление на Рика она повторила сказанные им ранее слава: «Этот парень должен сидеть в тюрьме, без вопросов.»
– Решение будет зависеть от суда, - ответил Рик Чад, - но, вероятно, если человек ведет себя подобным образом, если бьет людей средь бела дня, то заслуживает увольнения и потери работы.
– Почему? Потому что ты, «Безнадежный стоматолог-гигиенист» и «Дамские ноготочки-69» так написали в Твиттере? Ты не знаешь ситуации. Ты даже не знаешь подлинная ли это запись.
Модный ведущий удивленно приподнял одну бровь.
– Ты считаешь что видео фейковое?
– Вполне возможно. Смотри. У меня была одна клиентка. Кто-то приделал в «Фотошопе» ее веселое лицо рядом с изображением мертвого жирафа и сделал надпись, что это она охотилась и убила животное. Ее бывший отомстил ей таким образом. Можешь себе представить поток ненависти и оскорблений, которые ей пришлось пережить?
История была вымышленной, - Хестер все придумала, - но МОГЛА быть и настоящей, и иногда этого было бы достаточно.
– Где сейчас находится твой Саймон Грин? - спросил Рик.
– Какое это имеет отношение к делу?
– Он дома, верно? Вышел под залог?
– Он абсолютно невиновен, прекрасный, заботливый мужчина.
– И богатый.
– Сейчас ты хочешь избавиться от американской системы судебных залогов?
– Состоятельный БЕЛЫЙ.
– Послушай, Рик Чад, я понимаю, что ты знаешь все о социальных язвах общества и тому подобном, со своей прикольной бородой и хипстерской шапочкой, - это «Кангол»*? - но с твоей стороны эти расистские реплики и ответы, которые ты держишь всегда наготове также ужасны, как и подобное поведение и разговоры со стороны чернокожих людей.
– Ух ты, у тебя своеобразное понимание «сторон».
– Нет, сынок, здесь нет никаких «сторон», слушай сюда. Чего ты не видишь, так это себя и тех кого не любишь? Ты быстро становишься одним из них.
– Этот сюжет можно легко перевернуть, - ответил Рик. - А что если Саймон Грин был чернокожим бедняком, а Аарон Корвал богатым богачом?
– Они оба белые. Не подменяй понятия.
– Расовые вопросы всегда важны в таком случае, ну да ладно. Если бедный парень ударил бы богатого белого парня в деловом костюме, то такой бравый адвокат, как Хестер Кримштейн не стала бы его защищать. Он сразу бы оказался за решеткой.
Мм-м, Хестер призадумалась. Она должна была признать что в данном случае Рик Чад был определенно прав.
– Хестер? - обратил на себя внимание ведущий.
Время выданного в эфир репортажа стремительно заканчивалось. Хестер всплеснула руками и сказала: «Если Рик Чад доказывает, что я отличный адвокат, кто я такая чтобы не соглашаться?»
В студии засмеялись.
«И это все новости на настоящий момент. Далее в нашем выпуске мы поговорим о противоречивых спорах вокруг выскочки- кандидата в президенты Расти Еггерса. Мистер Еггерс - прагматичный или жестокий? Действительно ли он самый опасный человек в Америке? Оставайтесь с нами.»



*«Кангол» - название британского производителя головных уборов