Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Martina

Это видео, разошедшееся по всей сети (четыре миллиона просмотров и множество комментариев), снял на свой айфон какой-то турист, гулявший в Центральном парке: клиент Эстер, Саймон Грин, в идеально подогнанном костюме и с идеально завязанным галстуком от «Гермес», заносит кулак и с размаху бьет в лицо лохматого юношу в грязных обносках, а точнее наркомана по имени Аарон Корвал.


Из носа Корвала хлещет кровь.


Чем не идеальная иллюстрация к роману Диккенса? Мистер Привилегированный Богатей походя втаптывает в грязь Безответного Бедного Бродягу.


Эстер слегка наклонила голову, пытаясь поймать взгляд Мэтью за светом слепящих ламп. Ее часто приглашали в новостные программы в качестве правового эксперта, а на этом канале два вечера в неделю Эстер Краймстин, «прославленный адвокат защиты», еще вела рубрику «Без тайн с Краймстайн». Конечно, при правильном прочтении, к ее фамилии больше подошли бы рифмы вроде «сплин» и «блин», а не «лайм» и «дайм», но авторы не хотели отказываться от удачного созвучья, да и в бегущей строке это выглядело эффектно, так что все оставалось, как есть.


Мэтью стоял в затемненной части студии. Она увидела, что внук нервно сплетает и расплетает пальцы, совсем как отец, и боль пронзила сердце так глубоко, что дыхание перехватило. Ей захотелось кинуться к нему, спросить, что случилось, но видео как раз закончилось, и Модный-Альфа-Умник уже рвался в атаку с пеной у рта.


– Видели?! – Капля слюны слетела с его губ и приземлилась на бороду. – Что здесь неясно? Ваш богатенький клиент просто так нападает на беззащитного бродягу.


– Вы ведь не знаете, что было до этого.


– Неважно!


– Очень даже важно. У нас затем и существует система правосудия, чтобы борцы за справедливость, вроде вас, не устраивали массовой травли невиновного.


– Эй, полегче! Кто здесь говорил о травле?


– Да ладно. Признайте, не стесняйтесь. Вам ведь хочется, чтобы моего клиента, отца трех детей, ранее не судимого, прямо сейчас засадили в тюрьму. Без суда и следствия. Ну же, Альфа-Рик, дай поразмяться своему тайному Гитлеру!

Она хлопнула ладонью по столу, так что Главный Умник от неожиданности вздрогнул, и, продолжая отбивать ритм в такт словам, начала повторять:


– Засадить, засадить, засадить!..


– Прекратите!


– …Засадить!…


Модный Умник с трудом сдерживался, лицо постепенно наливалось краской.

– Я не это сказал! Вы все специально перевираете!


– …Засадить!..


– Хватит уже! Это не мои слова!


Эстер неплохо умела изображать других людей, что часто использовала в суде, исподволь, а иногда и в открытую, пытаясь вывести из себя оппонента. Максимально копируя голос и манеру Модного Умника, она процитировала:


– «Под замок без разбирательств!»


– Насчет тюрьмы – это суду решать, – сказал Модный Умник, – но если человек ведет себя вот так, если он может взять и просто разбить кому-то лицо средь бела дня, то он заслуживает, чтобы от него отвернулись, лишили работы...


– Почему? Потому что так считают обитатели Твиттера Альфа-Рик, Грязный-Дантист-Гигиенист и Острые-Коготки-69? Мы не знаем всей истории. Не знаем даже, подлинна ли запись.


– По-вашему, видео поддельное? – Главный Умник удивленно изогнул бровь.


– Вполне может быть. Послушайте, была у меня клиентка. Кто-то выложил в сети смонтированное фото, где она стоит и улыбается на фоне мертвого жирафа, а снизу приписал «убийца!» Потом оказалось, что так ей мстит бывший муж. Представляете, сколько ненависти и агрессии на нее обрушилось?


Такой клиентки никогда не было, Эстер все придумала, но история звучала вполне правдоподобно, а этого иногда достаточно.


– И где же сейчас ваш клиент Саймон Грин? - спросил Модный Умник.


– Это здесь при чем?


– У себя дома, так ведь? Выпущен под залог?


– Он не преступник, он человек достойный, семейный…


– … и богатый.


– Теперь и собственность отменим?


– Богатый и белый.


– Слушай, Альфа-Рик , я знаю, ты, типа, весь такой просветленный, неравнодушный, с идеальной бородой и в хипстерской шапочке (фирма Кангол, да?), но очевидные решения и спекуляция на расовой теме ставят тебе в один ряд с людьми, против которых ты выступаешь.


– Ух ты, какой хитрый заход.


– Нет, дружок, это не «заход», так что дослушай. Ты ненавидишь все, что они олицетворяют, но используешь те же методы. Смотри, не заиграйся.


– А давайте наоборот, – предложил Альфа-Рик. – Если бы Саймон Грин был бедным и чернокожим, а Аарон Корвал – богатым и белым…


– Они оба белые. Не нужно сводить все к расизму.


– К нему всегда все сводится, но ладно. Представим, что какой-то оборванец ударил кулаком в лицо хорошо одетого состоятельного белого гражданина. Получил бы он в адвокаты крутую Эстер Краймстин? Да его бы закрыли без разговоров!


Что ж, подумала Эстер, надо признать, здесь ты попал в самую точку.


– Эстер? – вопросительно повернулся к ней Главный Умник.


Время сюжета заканчивалось, и Эстер, словно сдаваясь, подняла руки вверх:


– Если сам Альфа-Рик утверждает, что я великий адвокат, то возражать не стану.


В зале послышался смех.


– И наше время подошло к концу. После рекламы вы узнаете последние новости о противоречивой фигуре неожиданного кандидата в президенты Расти Эггерса. Что им движет - прагматизм или жестокость? Правда ли, что он самый опасный человек в Америке? Не переключайтесь!



Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©