Горячая пора в Чикаго. Джон М. Форд.
- Её зовут Норма Джин?
Похоже на то, - сказал маленький человечек, - но своё имя лучше держать при себе и не сообщать его всем подряд . Вот мы, например, используем прозвища вместо имён.
Он заметил крупного мужчину, потом посмотрел на эльфа.
- Это Линкольн Маккейн. И Клаудхантер Хранящий Секреты Сестёр, можно просто Клаудхантер. Меня же зовут мистер Пэтрис, - представился человек и произнес своё имя по буквам.
- Дэнни Холмэн.
- Учишься на врача?
- Работаю парамедиком.
- Значит, у тебя есть медицинская лицензия?
- Да, есть, покажу как-нибудь в другой раз, ладно? Ей нужно в больницу.
- Конечно.
Большой человек, а это был Маккейн, сказал:
- Готовьтесь, Каунти всё ближе.
- Становится опасно, – ответил эльф Клаудхантер,и его голос прозвучал как шелест ветра в высокой траве.
- Боюсь, он прав, - сказал Пэтрис, - так неловко напоминать кому-либо о его уязвимости...
Тут послышался голос Маккейна :
- Значит, Майкл Риз.
-Вот и прекрасно, - сказал мистер Пэтрис, обращаясь к Дэнни.
- Ехать будем плавно, дорога достаточно ровная, и будет ещё лучше, когда мы приблизимся к городу.
- Городу? - удивленно воскликнул Дэнни, - Нет, погодите, там осталась моя машина и всё моё медицинское снаряжение!
- Я тебе обещаю, в ближайшие несколько часов у тебя будет всё, что тебе нужно, - заверил его мистер Пэтрис.
- Но я не могу бросить здесь свою машину!
- Можешь, - уверенно возразил Пэтрис,- я лично гарантирую тебе сохранность всех твоих вещей, включая машину. Ты получишь их обратно завтра утром. А до этого момента ты будешь обеспечен всем необходимым, и когда я говорю ВСЕМ - это значит ВСЕМ. Слушай, тебе раньше не приходилось бывать в районе Дамбы?
-А Вы что, оттуда? - излишне поспешно спросил Дэнни, осознавая глупость вопроса, ведь в машине находился настоящий эльф!
-Если твою машину хоть раз разогнать до предела, она уже вряд ли заведется и сможет поехать куда-либо после этого, - заметил Маккейн.
- А ваша?
- А, не переживай, у нас двухтопливный двигатель. Это отличный автомобиль, не волнуйся, отправим его на профилактику, когда всё закончится.
- Клауд, я поеду впереди ,ты остаёшься здесь, - скомандовал Пэтрис.
Клаудхантер кивнул, опустил сиденье и захлопнул дверь.
Маккейн отодвинулся, чтобы мистер Пэтрис мог пересесть, затем снова занял своё место у двери.
Он показал Дэнни несколько кнопок на панели заднего сиденья.
- Эта - включает свет. Если захочешь закурить – то вот прикуриватель . Можешь угощаться всем, что найдёшь в запасе. Вот здесь внизу есть холодное пиво, - и он захлопнул дверь.
Машина завелась. Несколько минут подпрыгивала на кочках, но как только она выехала на ровную дорогу, движение стало мягким и плавным.
Дэнни промокнул кровь на израненной голове Нормы Джин. На самом деле, всё было не так уж и плохо. Он наложил на рану небольшую повязку, решив, что стрижку волос на её голове он оставит ребятам в больнице, ибо при таком тусклом свете он едва отличит йод от крови.
Он поднял глаза, огляделся. Клаудхантер Хранящий Секреты Сестёр сидел абсолютно спокойно, положив на колени ружьё. Двигались только его беспокойные,похожие на ртуть, серебристые глаза. Сквозь тонированные стекла Дэнни не видел ничего: ни того, что творилось снаружи,ни того, что происходило на передних сидениях автомобиля, но он где-то слышал, что особое зрение эльфов позволяет им видеть в темноте или что-то в этом роде.
- Мистер Клаудхантер,- обратился он к эльфу.
- Можно просто Клаудхантер, поморщился тот,- или Клауд, если мы подружимся.
- Клаудхантер, ты можешь убрать это куда-нибудь? - спросил он,имея в виду ружьё.
- Эти люди будут пытаться напасть на нас снова, - голос эльфа стал мягче,почти как у человека,- не лучшая идея остаться сейчас без оружия.
- Понятно. Согласен.
Норма Джин застонала, пошевелившись, и из её горла вырвался булькающий полукрик.
-Тише, тише, Норма Джин - прошептал Дэнни, положив руку ей на плечо и слегка сжав его. Она вздохнула, как только боль начала стихать.
-Ей больно? - раздался голос мистера Пэтриса из динамика внутренней связи.
- Не думаю, что она сейчас что-то соображает... - ответил Дэнни,-а одеяло здесь есть?
- Посмотри в ящике под сиденьем.
Как только Дэнни укрыл Норму одеялом, Пэтрис спросил:
- Можешь дать ей что-нибудь?
- Вы имеете в виду обезболивающее? Здесь только аспирин и мазь с анестетиком, тут вряд ли этим поможешь.
Стало тихо. Голова женщины затряслась.
-А вот теперь я хочу взглянуть на твою лицензию, - сказал мистер Пэтрис, и из панели, разделяющей салон автомобиля, выдвинулся небольшой ящичек.
Дэнни достал свой бумажник .
- Водительское удостоверение тоже показать?
-Это было бы неплохо.
Дэнни передал мистеру Пэтрису свои документы.
Ух ты! - воскликнул Пэтрис, - ты только взгляни на его дату рождения, Линкольн! Как тебе?
- Ну ладно, мне всё ещё 19 лет, - сказал Дэнни, - но всё это снаряжение действительно принадлежит мне, и машина тоже моя. Вообще-то 20 мне исполнится всего через несколько недель!
-Никто и не сомневается в этом,Дэнни! - ответил Пэтрис, - А что у нас через несколько недель? Правильно, 31 октября, Хэллоуин…