- Ее зовут Норма Джин?

- В наших краях не афишируют имена, - ответил невысокий. – Мы нарекаем людей по отличительным чертам. - Он указал сначала на рослого, потом на эльфа. – Это Линкольн Маккейн, а это Охотник за облаками, Хранитель тайн своих сестер. Можно просто - Облачный охотник. Меня зовут мистер Патрис. Повторяю по буквам.

- Дэнни Холман.

- Ты кто, студент-медик?

- Я врач скорой помощи, парамедик.

- Значит, у тебя есть лицензия.

- Да, я покажу. Только можно не сейчас, ей нужно в больницу.

- Можно. И да, нужно.

- Ближайшая – «Кук Каунти», - сказал рослый, Маккейн.

- Туда небезопасно, - заметил Облачный охотник. Голос эльфа звучал, как шелест высокой травы на ветру.

- Боюсь, он прав, - сказал Патрис. – Когда прижмет, тебе всегда напомнят, где ты уязвим.

- Тогда больница Майкла Риза, - предложил Маккейн.

- Отлично, - сказал Патрис и обратился к Дэнни:

- Полагаю, ты привык работать в транспорте? Машина едет плавно, и чем ближе город, тем лучше дорога.

- Город?! – воскликнул Дэнни. – Нет, постойте, здесь моя машина и все вещи!

- В ближайшие часы тебе вообще ничего не понадобится. – Мистер Патрис и не думал что-то обсуждать.

- Я не могу оставить здесь машину!

- Еще как можешь. Я лично гарантирую ее сохранность вместе с пожитками. Получишь их к утру. Пока же все, что тебе нужно, мы достанем. Повторяю, абсолютно все. Я умею отблагодарить, вот увидишь. – Патрис глянул из машины, мимо Облачного охотника. – Кроме того, ты никогда не был в Ливи.

- Так вы из Ливи? - невольно вырвалось у Дэнни. Глупей вопроса не придумать, когда в машине сидит эльф. – Ой… Да, ни разу.

- К тому же твоя машина может подвести, если скорость зашкалит, - сказал Маккейн.

- А ваша?

- У нас двухтопливный мотор, - ответил Маккейн. – Не переживай. На вид машина у тебя конфетка, о ней позаботятся.

- Облачный, я за рулем, ты остаешься здесь, - распорядился Патрис. Эльф кивнул, сел на откидное кресло и хлопнул дверцей.

Маккейн посторонился, выпуская Патриса из машины, и снова сунулся к Дэнни. Он указал на кнопки мини-бара.

- Эта включает свет. Вот прикуриватель, если надо. Все, что уцелело, твое - разбирайся. Внизу холодное пиво. – Он захлопнул дверь.

Машина тронулась с места. Несколько раз ее тряхнуло, пока колеса не встали на дорогу, но затем она шла как по маслу. Дэнни вытер кровь на голове Нормы Джин. Рана была не слишком опасной. Он наложил небольшую повязку с мазью прямо на волосы, решив, что выстригать их сподручней санитарам. В полумраке он едва отличал бетадин от крови.

Дэнни поднял взгляд. За тонированными стеклами была кромешная тьма, он не видел даже места водителя. Хранитель Тайн сидел, не шелохнувшись, с дробовиком на коленях, и только серебристые глаза бегали как ртуть. Ходили слухи, что зрение у эльфов то ли ночное, то ли вообще особое.

- Мистер Облачный охотник…

- Давай без церемоний, - сказал эльф. – Сойдет и Облачный охотник. Если подружимся, зови Облачный.

- Облачный охотник, нельзя ли убрать эту штуку?

- Ритины могут снова напасть. – Голос эльфа стал мягче и напомнил человеческий. - Уберу, чем отстреливаться?

- С этим не поспоришь.

Женщина со стоном шевельнулась и невнятно вскрикнула.

- Спокойно, Норма Джин, спокойно. – Дэнни положил ей руку на плечо и слегка надавил, чтобы рассеять
боль. Раненая вздохнула глубже, ее затрясло.

В динамике внутренней связи раздался голос Патриса:

- Ей больно?

- Не уверен, что она в сознании. Секунду…здесь есть одеяло?

- В ящике под сиденьем.

Пока Дэнни укрывал Норму Джин, Патрис спросил:

- Ты можешь дать ей что-нибудь?

- Имеется ввиду от боли? Со мной анестезиновая мазь и аспирин. Они здесь не помогут.

Динамик умолк. Из разделяющей салон перегородки выдвинулся маленький ящик.

- Пора бы взглянуть на лицензию, - вновь сказал Патрис. – К твоим способностям вопросов нет.

Дэнни достал бумажник.

- Тогда уж и водительские права?

- Не помешают.

Дэнни передал две карточки.

- Смотри-ка, Линкольн. Как тебе дата рождения?

- Ладно, ущучили! – не выдержал Дэнни. – Все так, мне еще девятнадцать. Ну и что? Документы не подделка, я настоящий врач и машина моя. До дня рождения всего-то несколько недель…

- О том и речь, - сказал Патрис. – Тридцать первое октября, канун Дня встречи живых и мертвых.