Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Юрий

Всё только начинается
Тобиас Вольф

- Это всё какое-то недоразумение. Я в пути, перезвоню позже, хорошо?


У него так пересох рот, что он с трудом мог говорить, а в голосе брата, когда они прощались, чувствовалось напряжение.


Он отключил телефон, положил его на тумбочку. Через открытые стеклянные двери, за балконным ограждением можно было разглядеть гавань. Когда он вставал с кровати, под ним скрипнул матрас. Он вышел на балкон, встал у ограждения. Хотелось курить, но он держался своего обещания бросить после свадьбы, даже не смотря на то, что в номере кто-то оставил полпачки Житан. Вечернее солнце, отражаясь от воды, играло на боках лодок у пристани.Штаны от пижамы, с принтом в стиле “индийский огурец”, которые висели на крыше соседнего здания, выдавали канкан в порывах ветра. Всего час назад, они с Арден смеялись над этим зрелищем. Сейчас же эта пляска вызывала тревогу и казалась исполненной почти человеческого отчаяния.


Он понимал, хоть он и произнес свое неискреннее “это всё какое-то недоразумение”, что как раз никакого недоразумения тут нет. Из чего следовало, что его жена, с которой они скрепили отношения всего шесть дней назад, обманщица и вор. Да уж.


Да уж. Да уж.


В висках стучало, во рту - будто насыпали песка. Он опустился на шезлонг и глотнул воды из стакана который стоял на путеводителе. Лед уже растаял и вода приобрела металлический вкус. Обложка путеводителя промокла от запотевшего стакана и он вытер её о штанину. Он открыл путеводитель на той странице где остановился. И сразу захлопнул - буквы расплывались. Он опустил спинку шезлонга и закрыл глаза, надеясь немного успокоиться, но вместо этого увидел себя со стороны, лежащего в этой расслабленной позе, пытающегося изобразить спокойствие. А для кого изобразить? Показать себе, что не очень то и потрясен? Поняв как нелепо выглядит, он выпрямился. Где-то внизу заныл слабенький моторчик мопеда.


Вот только-только, до этого злополучного звонка, он планировал поход в Вернаццу на завтра. Они с Арден для этого сюда и приехали - устраивать походы по тропам в прибрежных скалах, от одного городка к другому и он с головой ушел в проработку их маршрутов, подбор лучших пляжей и ресторанов. Он предвкушал, как они наконец займутся любовью в это утро, впервый раз после дня свадьбы, и как после, он будет размышлять о предстоящей неделе, наконец без приступов страха. От этих приступов у него были проблемы в постели, но он считал что это всё из-за волнения перед свадьбой и что всё пройдет сразу после праздника. Арден, казалось, не волновали эти проблемы, она “всё понимала”, на самом деле конечно не понимала, куда ей, если и он сам не мог понять, что с ним происходит? Он знал что она хотела помочь, но когда она говорила ему “не беспокоиться” и что “такое постоянно происходит у мужчин”, его это вовсе не успокаивало. Наоборот, её сочувствие делало только хуже. Откуда она вообще знала как там “постоянно происходит у мужчин”?. Он надеялся, что она просто услышала от кого-то. Но что это были за разговоры такие, в которых всплывала эта тема? Она что обсуждала его за бокальчиком с подругами или на одном из своих кулинарных мастер классов? Да одна только мысль о таком уже могла привести к отсутствию эрекции. Арден не сдавалась, но в её попытках его возбудить, он начинал чувствовать что-то кроме заботы и желания - он начинал чувствовать - скуку.


- Всё в порядке, Вась, - сказала она вчера когда у него ничего не получилось.


- Давай лучше поспим.


Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©