История о Джоне Аскглассе и Углежоге из Камбрии Много зим и много лет прошло с тех пор, как в лесах Камбрии, на поляне жил бедный Углежог. Вечно грязный и перепачканный сажей, он был настолько беден, что одеждой ему служили лохмотья. Большую часть времени Углежог проводил на поляне, среди груды тлеющего угля или в хижине, построенной из прутьев и торфа. Единственным родным существом для него стал поросенок Блэйкмэн. Несмотря на отсутствие семьи и нищету, Углежог не унывал. Но вскоре кое-что в его жизни изменилось. Однажды солнечным летним утром на поляне появился олень, преследуемый сворой охотничьих собак. Через некоторое время сюда примчались всадники с луками и стрелами. На мгновение ничего, кроме лая собак, звуков охотничьего рога и топота копыт нельзя было разобрать. Вскоре всадники скрылись в лесу также неожиданно, как и появились на поляне. Все, кроме одного. Углежог огляделся вокруг: втоптанная в грязь трава, разрушенная хижина, даже от его прежде аккуратно сложенной горки угля шел дым. В приступе гнева Углежог обратил свою ярость на оставшегося охотника и начал ругать его, на чем свет стоит. Но охотника занимали совсем иные проблемы. Причиной, по которой он не уехал с остальными, оказался Блэйкман, с визгом бегавший под копытами коня. И как всадник ни старался избавиться от поросенка, ему не удавалось. Благородная одежда черного цвета, сапоги из мягкой кожи, доспехи, украшенные драгоценными камнями, выдавали в нем короля Шотландии и страны Фей, легендарного чародея, Джона Аскгласса (известного также как Король-Ворон). Но Углежог, чьи знания о мире ограничивались жизнью на поляне, ни о чем таком и не догадывался. Он знал только то, что этот человек не хотел ему ничего объяснять. И это злило Углежога больше всего. «Ну, скажи хоть что-нибудь!» - кричал он охотнику. Рядом протекал ручей. Джон Аскгласс посмотрел сначала на него, а потом на Блэйкмана, продолжавшего бегать под копытами коня. Одно движение руки – и Блэйкман превратился в лосося. Рыба соскочила в воду и уплыла вниз по течению. Затем Джон Аскгласс уехал. Углежог смотрел ему вслед. «Что же мне сейчас делать?» - спрашивал он себя. Он потушил пожар и постарался привести в порядок горку угля, нещадно раздавленную собаками и лошадьми. Но очевидным оставалось то, что после такого нашествия, она уже никогда не будет такой, как прежде. Сердце Углежога сжималось, когда он смотрел на эту развалину. Он отправился в аббатство Фернесс, чтобы попросить монахов об ужине, так как его ужин оказался в грязи. Когда Углежог добрался до аббатства, он осведомился о человеке, раздающем беднякам пищу и одежду. Милостынник радушно встретил Углежога, дал ему головку хорошего сыра и теплое одеяло, а после спросил, что же с ним стряслось. Углежог рассказал ему все. Но он не сумел толком объяснить происшедшее. Так, говоря об отставшем охотнике, он ни разу не упомянул о его благородной одежде и перстнях. Поэтому немудрено, что Милостынник и подумать не мог, что это был сам король. К тому же Углежог назвал всадника нечестивцем, и Милостынник представил того таким же грязным, как Углежог. Милостынник сочувствовал Углежогу. «Так значит, теперь бедняга Блэйкман превратился в лосося?» - спросил он. «На твоем месте я бы поговорил со Святым Кентигерном. Я уверен в том, что он поможет тебе. Он знаток по части лосося». «Говоришь Святой Кентигерн? Так, где же мне найти этого мудреца?» - Углежог спросил нетерпеливо, надеясь получить скорый ответ. «У него церковь в Грайздейле. А вот и дорога, ведущая туда», - сказал Милостынник, указывая на противоположную сторону. Так и пошел Углежог в Грайздейл. Войдя в церковь, он начал колотить по стене и выкрикивать имя святого, пока тот не выглянул с небес и не спросил, что ему нужно.