ФДжон Ускглас и камберлендский Угольщик Эта история произошла много лет тому назад в лесах Камбрии, так в ту пору назывался Уэльс. Там, на лесной поляне жил бедный угольщик. Его одежда была в лохмотьях, а сам он, как повелось, был запачкан копотью и грязью. Жены и детей у него не было, а был у него только один единственный друг поросенок Блейкмен. Большую часть жизни он провел в лесу. Там он только и делал, что прикрывал дерном тлеющие древесные угли и строил себе хижину из веток и кусков торфа. Но несмотря ни на что, человек он был веселый. Однажды погожим летним утром на его поляну выбежал олень. За оленем выскочила большая свора охотничьих собак, а вслед за собаками показались всадники с луками и стрелами. Некоторое время не возможно было что-либо разобрать из-за сбивчивого лая собак, надрывных звуков горна и бешеного топота копыт. Потом охотники исчезли между деревьями в конце поляны, так же быстро, как они появились. Все - кроме одного. Угольщик огляделся. Дерн был смешан с грязью, от его лачуги не осталось следа, а аккуратный штабель угля на половину развалился, его пожирал огонь, возникший от неожиданной напасти. Он повернулся к отставшему охотнику и в порыве ярости обрушил на его голову все оскорбления, какие только знал. Однако охотник сам попал в сложную ситуацию. Причина, из-за которой он не ускакал с остальными, заключалась в том, что Блейкмен все время бежал с жутким визгом, путаясь под копытами коня. Охотник пытался, как мог, но ему не удавалось избавиться от поросенка. Незнакомец был облачен в богатую черную одежду, на его ногах были надеты сапоги из мягкой черной кожи, а сбруя коня украшена драгоценными камнями. Это был Джон Ускглас - величайший колдун всех времен. Было у него и другое имя - Король Ворон, властелин Северной Англии и владыка Волшебного царства. Но угольщик, живя в лесу, не знал о том, что происходит за его пределами. Он понимал только, что тот не желает ему отвечать. Это-то его злило больше всего. «Да скажи хоть что-нибудь! » - закричал он. По лесной поляне весело бежал ручей. Джон Ускглас быстро взглянул на него, потом на Блейкмана, сновавшего под копытами его коня. Тут колдун взмахнул рукой и Блейкмен превратился в лосося. Лосось подскочил в воздухе, затем плюхнулся в ручей и исчез. Только после этого ускакал Джон Ускглас. Угольщик изумленно глядел ему в след. «Ну и как мне теперь быть»? – подумал он. Угольщик потушил огонь на поляне и, как смог, починил штабель с углем, но после промчавшихся ураганом охотников невозможно было что-либо исправить. Угольщик с болью в глазах смотрел на свою разбитую жизнь. Тогда он отправился в Фернесское аббатство попросить у монахов что-нибудь поесть, потому что его ужин был втоптан в грязь. Когда он добрался до аббатства, то спросил алмонера, то есть монаха, чье послушание было помогать беднякам едой и одеждой. Алмонер вежливо поздоровался с ним и подал ему чудную головку сыра и теплое одеяло, затем спросил, что приключилось и почему у него столь печальный вид. И угольщик поведал ему обо всем. Правда, он был не слишком умелым рассказчиком. Например, он очень долго рассказывал об охотнике, который исчез последним, но даже не упомянул о богатой одежде или дорогих перстнях на его пальцах. Поэтому алмонер не подозревал, что это мог быть сам Король. Дело в том, что угольщик назвал его «человек в черном», и алмонер представил себе обычного «замарашку». Алмонер выслушал все с сочувствием. «Так несчастный Блейкмен теперь превратился в лосося, да?» - спросил он. «Если бы я был на твоем месте, то пошел бы и замолвил словечко перед святым Кентигерном. Я уверен, что он поможет тебе. Он все знает про лосося». «Святой Кентигерн, говоришь? И где я найду такою нужную особу?» «Он обитает в церкви Гриздейла. Ступай туда по этой дороге». Итак, угольщик отправился в Гриздейл, а когда добрался до церкви, то вошел в нее, начал стучать по стене и звать святого Кентигерна до тех пор, пока тот не выглянул с небес и не спросил, в чем дело.