Джон Аскгласс и Углежог из Камбрийского леса Много-много лет назад на опушке леса в Камбрии жил-был Углежог. Он был очень беден. Одет он был в лохмотья и был он весь перемазан сажей. У него не было ни жены ни детей и его единственным компаньоном был маленький поросенок по имени Блейкман. Большую часть времени Углежог проводил на своей опушке, где всего-то и были: груда присыпанных землей тлеющих углей и хижина, построенная из веток и кусков торфа. Но, несмотря на свою бедность, Углежог был веселый малый – если только его не злить. Однажды, ясным летним утром на поляну выбежал олень. За оленем выбежала большая свора охотничьих собак, а за ними толпа всадников, вооруженных луками и стрелами. Несколько мгновений на поляне царил хаос – собаки заливисто лаяли, охотники трубили в рожки, а лошади стучали копытами. Затем, так же неожиданно как и появились, охотники исчезли за деревьями – все, кроме одного. Углежог осмотрелся: трава на поляне была втоптана в грязь, от его хижины не осталось и колышка, а его аккуратная кучка углей была разворошена, и искры летели от нее во все стороны. В бешенстве, он повернулся к оставшемуся охотнику и начал осыпать его проклятьями. Но охотник не обращал на него никакого внимания – у него были свои проблемы. Причиной того, что он остался на поляне, было то, что Блейкман не давал его коню тронуться с места – он путался у него под копытами и отчаянно визжал. Как охотник ни старался, он не мог избавиться от поросенка. Охотник был очень хорошо одет: на нем был черный костюм, черные сапожки из мягкой кожи, а сбруя его коня была украшена драгоценными камнями. Это был Джон Аскгласс ( также известный как Король- Ворон) - король Северной Англии и некоторых земель Волшебного Царства, а также величайший маг и волшебник. Но Углежог, чьи познания о жизни за пределами опушки леса были очень ограничены, и подумать не мог, что перед ним сам король. Он только знал, что перед ним человек, который ему не отвечает, и это разозлило его еще больше. «Ну скажи же что-нибудь!» – кричал он. Через поляну протекал ручей. Джон Аскгласс взглянул на него, затем на поросенка, путающегося под ногами его коня, и, одним взмахом руки, он превратил Блейкмана в рыбу. Блейкман-рыба прыгнул в воду и уплыл, а Джон Аскгласс ускакал на своем коне. Углежог проводил его глазами. «Ну и что же мне теперь делать?» - вздохнул он. Он погасил костры на поляне, загоревшиеся от искр, и постарался привести в порядок свою груду углей, но после того как по ней проехались лошади, и пробежали собаки, было невозможно вернуть ей первозданный вид. У Углежога сердце кровью обливалось при виде того, что от нее осталось. Он пошел в Аббатство Фернис просить монахов дать ему поесть, т.к. его собственный ужин был втоптан в грязь. Когда он подошел к аббатству, он спросил монаха, который раздает пищу и одежду бедным. Монах сердечно поприветствовал Углежога, дал ему головку вкусного сыра, теплое одеяло и спросил его, что случилось и почему он такой невеселый. Углежог рассказал ему свою историю, но, так как он был необразованный малый и не умел хорошо рассказывать, он не упомянул ни богатой одежды отставшего охотника, ни колец на его руках, так что монаху и в голову не пришло что это мог быть король. Более того, Углежог назвал короля «черным» охотником, так что монах подумал, что тот был просто грязным, как сам Углежог. Монах был полон сочувствия : «Так бедняжка Блейкман теперь рыба , да?» – спросил он. На твоем месте я бы сходил к святому Кентижену. Я уверен, он тебе поможет. Он знает о рыбах все. - Святой Кентижен, говоришь? А как мне его найти? - У него есть церковь в Гриздейле. Вон та дорога ведет туда. И Углежог пошел в Гриздейл. Когда он дошел до церкви, он вошел в нее и начал колотить по стенам, вопя имя святого Кентижена так, что тот выглянул с небес и спросил в чем дело.