«Бекки, Бек-ки-и… – пропел Дик. – Если б ты только знала, – объяснил он, пританцовывая вокруг нее, – ты бы тоже запела». Он попытался исполнить балетный пируэт и едва устоял на ногах. «Впечатляет, – заметила Бекки, направляясь в другой конец комнаты, чтобы налить себе кофе. – Занятия йогой идут тебе на пользу». «Две новости, дорогая, – объявил Дик. – Первая, – он торжественно взял с письменного стола одну из папок и всем своим видом напоминал счастливого отца с первенцем на руках, – сделка с Сантэк завершена, одобрение ФДА получено, и через двадцать четыре часа твоя маленькая гаражная компания в Нью-Джерси подорожает на 450 процентов!» Бекки не подала вида, но лицо ее сияло от гордости: «Я тебе рассказывала – она мне сразу приглянулась. Чуть ли не единственный случай в этом году». «Просто не верится, – продолжал он, возбужденно расхаживая по комнате, окрыленный тем, что триста миллионов первоначального капитала вот-вот увеличатся в пять с половиной раз. – По прибыльности соперничать с тобой может только налогообложение и лишь потому, что не нуждается в инвестициях». Бекки сняла одну из книг с полки над столом Дика. «Надо же, "Разбуди в Себе Гения". Неужели ты это читаешь?» «Я действительно открываю у себя способности, о которых даже не подозревал, – парировал Дик и прихватив с собой журнал, отошел от стола. – Кстати, о способностях. Поскольку мое невероятное сообщение покоится, если можно так выразиться, на двух столпах, позволь, я перейду ко второму». «Дар красноречия у тебя точно не отнять», – поддразнила она его и усевшись на угловой диван, аккуратно поставила эспрессо на стоявший рядом кофейный столик. Ей хотелось устроиться поудобнее. По опыту она знала, что придется принести себя в жертву и выслушать рассуждения Дика об очередной новомодной теории администрирования. Он свято верил всему, что писали и говорили о самосовершенствовании, и скептицизм Бекки его нисколько не смущал, а лишь подогревал лекторский энтузиазм. «Бекки, – продолжал он, не выпуская из рук журнал, – ну как тебе всегда удается оседлать Zeitgeist*?» «Не знаю я никакого Цайтгейста, – глаза ее заискрились, – а верхом на нем уж точно никогда не сидела». Дик фыркнул и опустился на диван рядом с ней. Таким задумчивым он обычно выглядел после встреч со своим личным административным инструктором-консультантом. «Видно, это от Бога, малышка». Он взъерошил ей волосы. «Здорово, что ты никогда не принимаешь комплименты всерьез. Замечательное качество. Вчера у меня был разговор … с Кристин-Элен Пайпер … моим административным консультантом». «И как поживает инструктор Пайпер?» «Нормально, – он предпочел не заметить насмешки в голосе Бекки. – По ее словам, ты что-то задумала». Бекки усмехнулась. «Пожалуйста, не тяни». Он встал с дивана и присел перед ней на корточки, глядя прямо в глаза, как тренер по американскому футболу, проводящий короткое совещание с командой на игровом поле. «Девочка, сегодня Zeitgeist, – он медленно и твердо выговаривал слова, – это креативность, способность к творчеству». «Что-что?» Он рассмеялся. «Мне раньше в голову не приходило, что тебе это дано от природы. Но вокруг только и разговоров, что об ассоциативном мышлении. Оно креативно по своей сути и рождает идеи, без которых принятие перспективных руководящих решений просто невозможно». Бекки, сидевшая с закрытыми глазами, делая вид, что спит, тихонько захрапела. Он потормошил ее. «Прекрати. Я ведь не шучу. Это действительно сильная штука. Примешь верное решение, – он повысил голос, – сумеешь обойти конкурентов и стать победителем. Ясно?» «Дик, – теперь она пристально смотрела на него – эффективный открытый фондовый рынок функционирует на основе всей доступной информации. На нем нет победителей, есть только уцелевшие». Дик рассмеялся. «Если бы ты действительно так считала, то сидела бы где-нибудь в библиотеке – книжки выдавала».