Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Eugene955

Evgeny955

Мусорщик.
Адам Квинс, у входа в газетную редакцию, где он работал, стал свидетелем происшествия, случившегося под окнами Флит-стрит, и которое вскоре послужит материалом для очередной новостной колонки. Даблдекер переехал барсука, который буквально из воздуха появился на проезжей части. Адам видел, как над черно-белым тельцем, лежавшим на шоссе, любопытно склонилось несколько прохожих и сам водитель. Адам перешел дорогу, чтобы присоединиться к разговору скорбящих:
- В чем дело? Собачонка заплутала?
- Это барсук.
- Барсук на Флит-стрит? В самом деле?
- Он, скорее всего, сбежал из зоопарка.
- Или выполз из водосточной трубы. Старая река Флит всё-таки течет под землей.
- Теперь река Флит – просто канализация.
- Барсуки любят копаться в отбросах.
- Ну, уж точно не в сточных водах. Вероятно, бедолага заблудился.
- Никогда не знаешь, что газеты готовы выдумать ради своих статей.

Адам разглядывал размозженную морду и полосатые бока зверька. Мертвое существо сочилось ещё живой кровью. Здесь, посреди шоссе, тело барсука удивительно сочеталось с окружением. Его окрас стал частью города из бетона и дегтя. Адам вспомнил старую историческую колонку, которую он вел в газете. Целый год его заставляли изучать историю города, в который он переехал. Когда был основан Йорк, Лондон ещё оставался простым болотом. Барсуки охотились в тех болотах на протяжении 1000 лет. Нынешние улицы были построены на их земле. Быть может, животный инстинкт, такой же, как и у людей, послужил ему зовом предков.

Когда Адам снова пересекал улицу на пути в свой офис, то заметил ещё одну странную вещь. На Флит-стрит осмелился появиться торговец. Он был одет в черный костюм и котелок. Его лицо было таким же полным и румяным, как лицо любого городского предпринимателя, и только раскрытый коричневый чемодан выдавал его ремесло. Чемодан, и куклы, которые стояли у его ног. Игрушки были около трех дюймов в высоту. Они были копиями своего хозяина: в котелках, темных костюмах и с розовыми щеками. Фигурки работали от лампочки, которую он держал в руке. Когда торговец нажимал на лампочку (а это он делал каждые 10 секунд), человечки тут же снимали свои шляпы. Затем из них выходила струйка воздуха, и они снова опускали шляпы.
- Я возьму одного, - сказал Адам. Торговец наклонился и протянул Адаму куклу в пластиковой упаковке.
- Всего 2 фунта и 6 пенни.
Адам заплатил и взял игрушку. Уходя, он заметил, как торговец снял свой собственный котелок в знак благодарности, и, одновременно, шляпы подняли его человечки. Адам посмотрел на пластиковую упаковку. “Мистер Доброе Утро говорит, что вежливость ценится”.
Он вошел в черный мраморный вестибюль редакции, и, минуя стойку ресепшна, направился к лифту. Лифт ждал его. Адам зашел. Квинс огорчался каждый раз, когда ему приходилось нажимать кнопку лифта, чтобы опуститься на цокольный этаж. Никто не должен опускаться, чтобы выполнять свою работу.


Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©