K. Kudinov
Главный инспектор полиции Джейсон Форрест, с телом игрока в регби, в костюме, сшитом на заказ, и со старым шрамом через левую щеку, выглядел так, словно этим утром он вынужден был под дулом пистолета пустить в свой офис Квилла и Лофтхауса. Он задавал вопрос за вопросом касательно цели "специального наряда" Квилла и вращал глазами от неопределенности получаемых ответов.
- Что же, вы считаете, я не обойдусь без вашей помощи в расследовании?
- В случае, если возникнут детали, которым вы с трудом найдете объяснение... - начал было Лофтхаус.
- С чего вы взяли? – инспектор оторопел настолько, что даже злость взяла его.
Лофтхаус взглянул на Квилла. Квилл предупреждал его о логических цепочках Росса. Лицо инспектора всё более выражало недоумение.
- Почему вас интересуют формулировки вроде «невероятно»?
Объяснение Квилл держал наготове.
- После дела Лэсли мы стали специализироваться на преступлениях, где присутствует доля сверхъестественного, - выражение лица Форреста говорило о том, что Квилл направил разговор в нужное русло. – Мы были допущены до… передовых сенсорных… технологий, в подробности которых мы не можем проникнуть. Это подстегивает нас.
- Везет же дуракам. Мы могли бы славно поработать с этой технологией.
- Мы как раз пытаемся. Возможно, остальные подразделения скоро до неё доберутся. Вам бы и правда понравилось.
Форрест подумал минуту-другую, взглянул на Лофтхауса и наконец уступил.
- Хорошо, я подам официальное прошение, чтобы ваша команда помогала расследованию. Вы получите доступ к месту преступления после криминалистов, а также к показанию свидетелей и уликам. Буду чрезмерно рад, если вы окажете содействие моим ребятам. Они выкладываются на все сто, так что опросить за них подозреваемых было бы не лишним. Я уже наладил поиски в офисах Спэтли, в правительстве и Палате общин, но если что-то еще покажется вам интересным, я за.
- Спасибо, сэр, - сказал Квилл. Ему уже приходило в голову, что его участие в расследовании будет сводиться не только к обнаружению всевозможных мест для обыска, но также ему придется исследовать уже задействованные в ходе дела места, а там есть на что взглянуть.
- Однако, есть одна проблема, - Форрест открыл папку со своего стола и разложил перед Квиллом и Лофтхаусом несколько ужасающих фотографий места преступления. – Мы имеем автомобиль, окруженный свидетелями в течение всего того времени, когда убийца мог быть поблизости. Мы имеем запись скрытого видеонаблюдения с запечатленным на ней автомобилем. Мы имеем грандиозное освещение случившегося в Твиттере, тонны фотографий в социальных сетях. Никто не прошмыгнет. Один из двух мужчин в автомобиле зверски убит. Оставшийся утверждает, что невиновен. Невообразимо, но есть основание верить ему: мы не нашли оружие. Водитель, Танстолл, имеет на себе следы крови убитого Спэтли, однако, как и стоило ожидать, он объясняет, что после обстрела полез назад, к Спэтли , чтобы помочь тому. Полагаю, - закончил он, поднимая взгляд от фотографий, - это именно тот случай, когда всплывает слово «невероятно».
Квилл упорно силился не улыбнуться. Скромный объект его расследования обозначился на горизонте. Что-то на этих фотографиях в буквальном смысле светилось, что не могли видеть Форрест и Лофтхаус. Его команда наконец-то имела свое собственное дело.
- Есть ли возможность, - спросил он, - моей команде взглянуть на запись скрытого видеонаблюдения?
|