Джейсон Форрест – старший инспектор с телосложением регбиста в костюме

индивидуального покроя и шрамом на левой щеке – выглядел этим утром так ,

будто только наставленный на него ствол вынудил его впустить к себе в офис

Квилла и Лофтхаус . Он задавал им множество вопросов о конкретике задач

«спецбригады» Квилла , и живо выражая глазами досадливое нетерпение ,

выслушивал расплывчатые ответы .

- Послушайте , ребята , ну к чему мне просить вас о помощи следствию ?

- Потому что , если столкнётесь с чем– то трудно объяснимым … , - начала было

Лофтхаус .

- Да с чего вы взяли ? – недоумевая и уже злясь перебил её Форрест .

Ответ Лофтхаус взглядом уступила Квиллу , и тот рассказал инспектору о Росс

и строках поиска . Теперь Форрест был в ещё большем замешательстве :

- А почему такой интерес к словам наподобие «impossible»* ?

Объяснение Квилл подготовил заранее :

- После дела Лосли мы специализируемся на преступлениях , мотивы которых

связаны с оккультными явлениями , - тут , судя по лицу инспектора , Квилл

попал в точку , - и получили доступ к … передовой … сенсорной технологии ,

что даёт нам кое – какое преимущество . В подробности вдаваться не могу .

- Вот черти везучие … Можно было бы и с беспорядками покончить с такой – то

технологией .

- Мы её испытываем . Может быть скоро она и в других подразделениях

появится , - сказал Квилл и подумал : « и тебе-то уж точно понравится» .

Ещё мгновение Форрест раздумывал . Затем опять взглянул на Лофтхаус .

И всё – таки согласился :

- Ладно , я оформлю официальное ходатайство об участии вашей команды в

этом расследовании . Когда криминалисты закончат свою работу , вы
получите доступ к месту преступления , свидетельским показаниям и уликам .

Буду несказанно рад , если поможете моим очень сильно загруженным

сотрудникам опросить интересующих нас людей . Обыски и в

правительственном , и в парламентском офисах Спэтли я уже организовал .

Но если у вас появятся идеи о том , где ещё можно поработать – я поддержу .

- Спасибо , сэр , - сказал Квилл , понимая , что теперь его команде не придётся

самим искать и осматривать какие – то новые места , достаточно будет

перепроверить уже имеющиеся . Но на этот раз – используя преимущества

Зрения .

- Вот , взгляните , в чём тут проблема , - Форрест открыл файл с жуткими

снимками с места преступления и развернул компьютер на своём столе так ,

чтобы Квилл и Лофтхаус могли их видеть , - у нас имеется автомобиль ,

который был окружён свидетелями в течение всего возможного для

совершения преступления отрезка времени . У нас есть полная запись камер

видеонаблюдения , колоссальное по широте освещение происшествия в

Твиттере и тонны фотографий в социальных сетях . В машину никто не

садился , никто из неё не выходил . Внутри находились двое . Один из них –

зверски убит . Второй твердит , что не убивал . Невероятно , но причина

верить его версии есть : мы не находим оружие . ДНК Спэтли обнаружена на

его водителе , Танстолле . Да и как могло быть иначе , если , по его словам ,

уже после нападения он перелез назад , пытаясь помочь шефу . Сдаётся мне , -

Форрест оторвал взгляд от фотографий , - что именно в связи со всем этим в

строке и всплыло слово «impossible» .

Квилл едва сдерживал улыбку : его показательная демо - цель стала

приобретать конкретные очертания . На снимках было нечто такое , от чего

на Квилла буквально исходило сияние , невидимое для Форреста и Лофтхаус .
Удачнейшим образом у его команды наконец-то появилось для расследования

своё собственное дело .

- Есть ли у моих людей возможность взглянуть на видео с камер ? – произнёс он .















Impossible ( англ . ) : невозможно ; нереально ; немыслимо ;