Petronius the Arbiter
Обрубленные улицы
Главный инспектор Джейсон Форрест имел атлетичное телосложение игрока в регби, носил сшитые на заказ костюмы, а также был обладателем старого шрама, который зиял на нижней части его левой щеки. Этим утром вид у него был таким, словно бы его заставили под дулом пистолета впустить Квилла и Лофтхауса в свой офис. Он засыпал Квилла вопросами, пытаясь вытянуть из него ответы об истинном назначении его «особого отряда», и закатывал глаза каждый раз после того, как тот увиливал от ответа.
- Да ладно тебе, почему это я должен просить помочь мне в расследовании?
- Потому что, если в деле появится что-то, что ты не сможешь объяснить… - начал было Квилл.
- С чего ты взял? – в его голосе читалась озадаченность, граничащая с гневом.
Лофтхаус взглянул на Квилла. Квилл рассказал ему о зацепках Росса (как порой называли Форреста). Лицо инспектора стало еще более озадаченным.
- С чего это вас вдруг заинтересовало «сверхестественное»?
Квилл выдал заготовленное объяснение:
- После дела Лосли мы специализируемся на преступлениях с оккультным элементом в мотиве.
По выражению лица Форреста можно было понять, что Квилл идет по верному следу.
- Мы получили доступ к… усовершенствованным… сенсорным технологиям, но в детали я вдаваться не могу. Они дают нам некоторое преимущество.
- Везет же дуракам! Мы могли бы ходить с этими штучками на массовые беспорядки.
- Мы их пока только испытываем. Возможно, другие отделы их тоже скоро получат. Вам бы они точно понравились.
Форрест подумал еще немного, вновь глянул на Лофтхауса и сдался:
- Ну ладно, я сделаю официальный запрос о том, чтобы твоя команда помогала мне в расследовании дела. Вы получите доступ к месту преступления, после того, как его осмотрят криминалисты, свидетельским показаниям и уликам. Я был бы чрезвычайно рад, если бы вы допросили подозреваемых. Этим самым вы окажете неоценимую помощь моим людям, у которых и без этого полный завал. Я уже направил отряды на обыск офисов Спартли в резиденции Уайтхолл и в палате Общин, но если у вас есть идеи о том, где еще можно провести обыск, я буду только «за».
- Благодарю вас, сер, - сказал Квилл.
До него уже дошло, что ему предстоит не просто найти новые места для обыска, но стаскаться по всем тем же местам, где он уже проводился.
- Но есть одна загвоздка, - Форрест окрыл папку, лежащую на его столе, и положил перед Квиллом и Лофтхаусом несколько отвратительных фото с места преступления. – У нас есть куча свидетелей, находившихся рядом с машиной в течение всего временного отрезка, за который могло произойти убийство. У нас есть съемка с камер наружного наблюдения, на которых отчетливо видна машина. У нас есть огромное количество постов в Твиттере, посвященных нашему преступлению, горы фотографий в соцсетях. Но нигде не видно, чтобы кто-то садился в машину или выходил из нее. Один из мужчин, сидевших в машине, зверски убит, другой продолжает твердить о своей непричастности. Невероятно, но у нас есть основания верить его словам: все дело в том, что мы не можем найти орудие убийства. На Танстолле – водителе – была обнаружена ДНК Спартли. Но он объяснил, что она могла остаться на нем после того как тот полез на заднее сиденье, чтобы попытаться помочь пострадавшему. Сдается мне, - заключил он, взглянув на фотографии, - что именно в этом месте появляется слово «сверхестественное».
Квилл едва сдерживал улыбку. Его цель замаячила на горизонте. На фотографиях было нечто, что буквально бросалось ему в глаза, в то время как Форрест и Лофтхаус этого совсем не замечали. Наконец-то, его команда получила собственное дело! Он спросил:
- Могут ли мои люди взглянуть на записи с камер наружного наблюдения, сер?
|