Разделенные Улицы


Главный инспектор управления по борьбе с преступностью Джейсон Форрест был сложен, как игрок в регби. Он носил сшитый на заказ костюм, а через его левую щеку тянулся старый шрам. Форрест производил впечатление человека, которого под дулом пистолета заставили впустить Квилла и Лофтхауз в свой офис этим утром. Он задал кучу вопросов о назначении «особого отряда» Квилла и закатил глаза, получив довольно неопределенные ответы.


– Ну и почему я должен просить вашу команду помочь мне с расследованием?


Потому что вы, возможно, столкнулись с вещами, которые вам трудно объяснить – начала Лофтхауз.


– Откуда вы знаете?


В его голосе слышалось удивление, граничившее с раздражением.


Лофтхауз посмотрела на Квилла. Квилл рассказал Форресту о параметрах поиска, заданных Росс. Выражение лица главного инспектора стало еще более озадаченным.


– Почему вас интересуют такие слова как «невозможно»?


У Квилла уже было наготове объяснение.


– Расследуя дело Лузли, мы специализировались на преступлениях, в которых были замешаны сверхъестественные силы.


Бросив взгляд на лицо Форреста, Квилл предположил, что он был на верном пути.


– Мы получили доступ к…передовым сенсорным…технологиям, говорить о которых подробнее мы не имеем права. Это дает нам некоторые преимущества.


– Дуракам всегда везет. Нам бы пригодились эти технологии, чтобы прекратить беспорядки.


– Мы их испытываем. Возможно другие подразделения скоро их получат.


– Должно быть, вам это нравится.


Форрест размышлял еще минуту, снова посмотрел на Лофтхауз и, наконец, сдался.


– Ну хорошо, я пошлю официальный запрос, чтобы ваша команда помогала в расследовании. Вы получите доступ к месту преступления, после того как там поработали криминалисты, а также будете присутствовать при даче показаний и рассмотрении улик. Мои сотрудники работают на пределе своих возможностей, поэтому я буду безмерно рад, если вы поможете им и допросите подозреваемых. Я уже устроил обыски в офисах Спэтли, в Уайтхолле и в Палате общин, но если у вас есть еще какие-то соображения на этот счет, я не стану препятствовать.


– Спасибо, сэр, – сказал Квилл.


Ему уже приходило в голову, что его команде придется не обыскивать другие места, а, напротив, тщательно осмотреть те же, используя свою способность Видеть.


– Итак, вот в чем проблема.


Форрест открыл папку, лежащую на столе, и положил перед Квиллом и Лофтхауз несколько страшных снимков с места преступления.


– У нас есть машина, которую все время, когда могло быть совершено преступление, окружали свидетели. У нас также есть запись с камер видеонаблюдения. Этот случай широко освещается в Твиттере, в социальных сетях выложена куча снимков. Никто не заходит, никто не выходит. Один из двух мужчин в машине зверски убит. Другой утверждает, что он этого не делал. Невероятно, но у нас есть основания верить ему – потому что мы не можем найти орудие убийства. На водителе, Танстолле, нашли частички ДНК Спэтли, что вполне очевидно, поскольку он, по его словам, перебрался на заднее сидение и пытался помочь Спэтли после нападения. Я полагаю, – закончил он, оторвав взгляд от снимков, – вот каким образом всплыло слово «невозможно».


Квилл отчаянно пытался подавить улыбку. Намеченная цель показалась на горизонте.


На снимках было что-то, что в прямом смысле светилось, то, чего Форрест и Лофтхауз видеть не могли. Отлично, наконец-то его команда получила собственное дело.


– Возможно ли, сэр, – сказал он – моей команде взглянуть на запись с камер наблюдения?