«Лексикон» Макса Барри
- Он вращается.
- С их глазами всегда так.
Мир вокруг был размытым. Ощущалось давление в правом глазу. Он охнул.
- Твою мать!
- Держи…
- Слишком поздно, забудь. Вытаскивай его.
- Нет. Не давай ему двигаться. – В поле зрения появился силуэт. Он почувствовал запах алкоголя и застоялой мочи.- Уилл, ты слышишь меня? – Он потянулся к лицу, пытаясь смахнуть давящее нечто.
- Держи его… - пальцы сомкнулись вокруг запястья - Уилл, очень важно, что бы ты не прикасался к лицу.
- Почему он в сознании?
- Не знаю.
- Ты облажался.
- Нет. Дай мне инструмент.
Хруст. Он застонал.
- Прекрати. – Он почувствовал дыхание у уха, близкое и горячее. – В твоем глазу игла, так что лучше не двигайся.
Он не двигался. Что-то вибрировало, что-то электрическое.
- Черт, черт.
- Что?
- Они здесь.
- Уже?
- Двое точно. Пора уходить.
- Я уже внутри.
- Ты не можешь делать это, пока он в сознании. Хочешь поджарить ему мозги?
- Возможно, нет. – Щелканье зажимов.
- Сейчас неподходящее время, он в сознании, да может это вообще не тот парень.
- Если не помогаешь, отвали.
Уилл сказал: «Я…сейчас…чихну».
- Это не лучшая идея, Уилл. – Что-то тяжелое опустилось на грудь. Все померкло. – Будет больно.
Насечка. Низкий электрический писк. Раскаленный гвоздь загоняют ему в мозг. Он закричал.
- Ты поджариваешь его.
- Все хорошо, Уилл. Ты в порядке.
- Он… черт, да у него кровь из глаза течет.
- Уилл, мне нужно, что бы ты ответил на несколько вопросов. Очень важно, что бы ты говорил правду. Понимаешь?
Нет, нет, нет…
- Первый вопрос. Ты больше любишь кошек или собак?
Что…
- Ну же, Уилл. Кошек или собак?
- Не могу прочитать, вот почему мы не делаем это, когда они в создании.
- Отвечай на вопрос. Боль прекратиться, как только ты ответишь на вопрос.
Собак! Пожалуйста собак!
- Это означало собак?
- Да. Он пытался сказать собак.
- Хорошо, очень хорошо. Одним меньше. Твой любимый цвет?
Что-то звякнуло.
- Черт, о черт!
- В чем дело?
- Вольф на месте!
- Не может быть.
- Прибор говорит именно это!
- Покажи.
Синий! Он закричал в тишину.
- Он отвечает, видишь?
- Да! Какая разница? Пора уходить. Мы должны уйти.
- Уилл, я хочу, что бы ты загадал число от одного до ста.
- О, Господи.
- Какое хочешь. Давай.
Я не знаю…
- Сосредоточься, Уилл.
- Вольф приближается, а ты пляшешь с бубном вокруг не того парня, зондируя его вживую. Да что ты творишб?
Четыре я выбираю четыре…
- Четыре.
- Вижу.
- Хорошо, Уилл. Всего два вопроса. Ты любишь свою семью?
Да нет что вы…
- Он повсюду.
У меня нет …Наверное да то есть да все любят…
- Стой, стой. Хорошо. Вижу. Боже, это странно.
- Последний вопрос. Почему ты это сделал?
Что… Я не…
- Простой вопрос, Уилл. Почему ты сделал это?
Что сделал что что что…
- Восемь различных сегментов. Придется выбрать наугад.
Не знаю что вы имеете ввиду я ничего не делал клянусь я никогда никому ничего не делал кроме кроме когда-то я знал девушку…
- Тут.
- Ага, нашел.
Его рот закрыли рукой. Давление в правом глазу усилилось, становясь всасывающим. Они вытаскивают его глаз. Нет – это всего лишь игла. Он вскрикнул, возможно. Потом боль ушла. Руки подняли его. Он ничего не видел, только рыдал по своему бедному изуродованному глазу, но тот все ещё был на месте. Глаз был на месте.