Отрывок из романа «Лексикон» Макса Бэрри
- Он приходит в себя.
- Вряд ли, с глазами всегда так.
Все было размытым. В правом глазу пульсировала боль.
- Хр-р-р.
- Черт!
- Дай мне …!
-Все, бросай. Заканчивай!
-Нет. Держи его.
Перед глазами возникла фигура. Запах спиртного и затхлой мочи.
- Уил, ты меня слышишь?
Он потянулся к лицу, чтобы потереть больной глаз.
- Держи его…
Чья-то рука взяла его за запястье.
- Уил, послушай внимательно, не трогай лицо.
- Почему он в сознании?
- Я не знаю.
- Идиот, ты что-то напутал.
- Нет, подай мне ту штуку.
Шелест.
-Уф, уф.
- Не двигайся.
Рядом с ухом он почувствовал горячее дыхание.
- Уил, в твоем глазу – иголка. Лучше не двигайся.
Он не шелохнулся. Что-то задрожало, что-то, похожее на электронный прибор.
- Черт, вот черт!
- Что там?
-Они здесь.
- Уже?
- Прибор говорит, их двое. Нам пора.
- Я уж подключился.
- Нельзя его исследовать, когда он в сознании. Ты сожжешь ему мозги.
- Это вряд ли.
Щелчок застежки.
-Говорю же, нельзя это делать, когда он в сознании. К тому же у нас нет времени. Может, это вообще не он.
-Не хочешь помогать - отойди.
- Я… сейчас … чихну…
-Не самое лучшее время для этого, Уил.
Что-то тяжелое опустилось ему на грудь. Стало темно. Глазное яблоко как будто подвинули.
- Сейчас может быть больно.
Надрез. Тихий гул прибора. Железный гвоздь, пронзающий глаз до мозга. Он заорал.
- Ты сожжешь его, черт подери!
- Все в порядке, Уил, все в порядке.
- Да у него.. из глаза идет кровь!
- Уил, мне нужно задать тебе несколько вопросов. Отвечать нужно только правду. Хорошо?
«Нет, нет, не-е-е-ет!»
- Первый вопрос. Скажи, кто тебе больше нравится: кошки или собаки?
«Что?»
- Отвечай, Уил. Кошки или собаки?
- Я не могу туда смотреть. Поэтому он должен быть без сознания.
- Отвечай на вопрос, Уил. Как только ты ответишь, боль прекратится.
«Собаки! - заорал он. - Собаки, господи, собаки!»
- Он сказал «собаки»?
-Пытался.
- Хорошо, очень хорошо. Один есть. Какой твой любимый цвет, Уил?
Что-то зазвенело.
- Черт, черт побери!
- Что там?
- Вулф здесь.
-Не может быть.
-Прибор говорит, что он здесь, черт возьми!
- Покажи.
- Синий, - заорал Уил в тишине.
- Он ответил. Видишь?
-Да, вижу. Ну и что? Пора уходить.
- Уил, я хочу, чтобы ты загадал цифру от одного до ста.
- О, господи!
- Любую, какая тебе нравится, Уил. Вперед.
«Не знаю…»
-Сконцентрируйся, Уил.
-Вулф уже здесь, а ты исследуешь человека в сознании, который, может, не тот, нам нужен. Ты думаешь, что ты делаешь вообще!
«Четыре, пусть будет четыре».
-Четыре.
-Вижу.
- Очень хорошо, Уил. И последний вопрос. Ты любишь свою семью?
«Да… Нет… Что за вопрос…?!»
- Он сбивается.
«У меня нет… Наверное, люблю.. Все любят..»
-Стой, стой. Ага, теперь вижу. Черт, это странно.
- Последний вопрос, Уил. Зачем ты это сделал?
«Что... ? Я ничего не…»
- Простой вопрос, Уил. Зачем. Ты. Это. Сделал.
«Что сделал? Что сделал? Что-о?!»
- Разделил. Зачем ты разделил подсознание на восемь сегментов.
«Что? Я ничего не сделал, клянусь. Я вообще никогда никому ничего не делал… Хотя…Хотя я знал одну девушку…»
-Есть.
-Да, супер.
Рука закрыла ему рот. Пульсация в глазу усилилась, как будто его высасывали. Они вынимали глазное яблоко. Нет: игла, они вынимали иглу. Вероятно, он закричал. Боль исчезла. Чьи-то руки подняли его. Он ничего не видел. Он плакал из-за покалеченного глаза. Хотя глаз был на месте. На своем месте.