Luna
– Он очнулся.
– Дергаются глаза? Это норма.
Все как в тумане. На правый глаз что-то давит. Вил _стонет_.
– Твою мать!
– Дай-ка мне…
– Мы не успеем. Вынимай.
– Успеем. Держи его.
Надвинулась смутная тень. Запахло перегаром и мочой.
– Вил, ты меня слышишь?
«Что там давит? Надо убрать…» - Вил тянется рукой к лицу.
– Э, нет! – Чьи-то пальцы сомкнулись на запястье. – Вил, ты не должен трогать лицо.
– Почему он в сознании?
– Откуда я знаю!
– Где-то ты напортачил.
– Не бзди. Лучше подай эту штуку.
Шуршание. Вил _мычит_.
– Не дергайся. - Щеки касается влажное и горячее дыхание. – Помни, дружок, у тебя в глазу игла.
Вил замирает. «Вибрация… Какая-то электроника…»
– Все к чертям!
– Почему?
– Они здесь.
– Уже?
– Прибор засек двоих. Сваливаем.
– Но я ввел иглу.
– И что? Он же в сознании! Ты спалишь ему мозг.
– Не факт.
Вжикнула застежка.
– Слушай, мало того, что он в сознании – может, это вообще левый чувак.
– Не хочешь помогать, тогда заткнись и не мешай.
– Я… сейчас… чихну, – бормочет Вил.
– Не стоит. Одно неловкое движение – и нет глаза.
Кто-то оперся на его грудь и заслонил свет. Глазное яблоко шевельнулось.
– Будет немного больно.
_Щелк!_ И под жужжание электроники голова начинает раскалываться, словно в нее забивают ржавый клин. Вил кричит.
– Ты убьешь его!
– Потерпи, дружок. Еще чуть-чуть.
– Кровь… у него кровь из глаза!
– Вил? Пара вопросов. Но не ври мне, будь честным, понял?
– _Что? Нет…_
– Первый вопрос. Ты кого любишь больше, кошек или собак?
– _Какого…_
– Давай, Вил. Кошек или собак?
– Не читается! Нельзя это делать, когда они в сознании!
– Соберись. Хочешь, чтобы боль прекратилась? Тогда отвечай.
– _Собак! Я люблю собак!_ – кричит он.
– Он сказал «собак»?
– Да, точно.
– Молодец, дружок. На один вопрос меньше. Твой любимый цвет?
Пискнул сигнал.
– О, нет! Мы по уши в дерьме!
– Что?
– Вулф здесь!
– Быть не может.
– А прибор говорит иначе!
– Покажи-ка.
– _Синий!_ – кричит Вил в тишину.
– Слышал? Он ответил!
– Что с того? Брось ты все. Пошли уже, пошли!
– А теперь, Вил, выбери число от одного до ста.
– О, боги…
– Любое число. Говори.
– _Я не знаю…_
– Подумай.
– Сюда идет Вулф! А ты тут возишься с каким-то левым чуваком. Опомнись!
– _Четыре, я выбрал четыре…_
– Четыре.
– Я слышал.
– Хорошо, Вил. Осталось всего два вопроса. Ты любишь свою семью?
– _Да… нет… то есть…_
– Он бредит.
– _Но у меня нет… Хотя, да… То есть… все любят, наверное…_
– Стой, стой. Хорошо. Я понял. Крис, хватит!
– И последний вопрос. Зачем ты это делаешь?
– _Что? Я ничего не…_
– Вил, просто скажи, зачем ты это делаешь?
– _Что… делаю что…_
– Подсказка: граница. Граница между, скажем, восемью сегментами. Легко догадаться!
– _Я не понимаю, о чем вы… Я никогда никому ничего… кроме… одной…_
– Ну все.
– Окей, окей.
Чья-то ладонь накрыла ему рот. Давление в глазу переросло в тянущую боль. Они хотят вырвать глазное яблоко! Нет… они достают иглу. Он вскрикнул, кажется. Внезапно боль ушла. Руки подхватили и подняли его. Он ничего не видел. Он рыдал от обиды и унижения. Но глаз, слава богу, был цел.
|