Ballardite
- Он приходит в себя.
- Это глаза, так всегда.
Все было в тумане. В правом глазу что-то мешало.
“Уйй”, - произнес он.
- Черт!
- Дай-ка…
- Поздно. Хватит. Вытаскивай.
- Ничего не поздно. Держи его.
Он различил чей-то силуэт. Резко пахнуло спиртным и мочой.
- Уил, ты меня слышишь?
Очень давило в глазу, и он поднес руку к лицу.
- Держи здесь...
Чьи-то пальцы сжали его запястье.
- Уил, ни в коем случае не трогай лицо.
- Почему он в сознании?
- Не знаю.
- Ты все не так сделал!
- Все так. Подай мне вот это.
Послышалось шуршание.
“Хн, хн...”- простонал он.
- Лежи спокойно. - В ухо ему жарко задышали. - У тебя в глазу иголка. Не двигайся.
Он не шевелился. Затренькал электронный прибор.
- Черт!
- В чем дело?
- Они здесь.
- Уже?
- Похоже, их двое. Надо смываться.
- Я уже воткнул иглу.
- Прекрати, он ведь в сознании. Ты ему мозги спалишь.
- Спокойно.
Щелчок.
- Он ведь в сознании, нельзя так! Не успеем! Может, это вообще не тот парень.
- Не говори под руку.
“Мне...надо… чихнуть”, - пробормотал Уил.
- Только не сейчас, Уил, момент неподходящий.
Что-то тяжелое легло ему на грудь. Все потемнело. Глазное яблоко слегка подергивалось. - Потерпи, может быть больно.
Опять щелчок. Что-то тихо загудело. Острый металлический стержень вошел ему в голову. Он закричал.
- Ты доканаешь его!
- Уил, все в порядке. Все нормально.
- У него… у него кровь из глаза идет!
- Уил, я буду задавать тебе вопросы. А ты честно отвечай на них. Понял?
“Нет, нет, нет...”
- Первый вопрос. Кто из животных тебе ближе, собака или кошка?
“Что?”
- Уил, ну же. Собака или кошка?
- Не считывает, не понятно, что он сказал. Я же говорил, нельзя, когда они в сознании.
- Отвечай на вопрос! Когда ответишь, перестанет болеть.
“Собака! - выкрикнул он. - Ради Бога, собака!”
- Что он сказал? Собака?
- Да.
- Хорошо. Очень хорошо. На один ответили. Твой любимый цвет?
Опять что-то зазвенело.
- Черт побери!
- В чем дело?
- Вульф идет!
- Не может быть!
- Вот, сам посмотри.
- Ну-ка.
“Синий!” - выкрикнул он в тишину.
- Он ответил. Ты видел?
- Видел. И что? Нам нужно сваливать отсюда! Сваливать!
- Уил, назови мне любое число от одного до ста.
- О, Господи!
- Любое число, какое хочешь. Давай.
“Я не знаю…”
- Ну же, соберись, Уил.
- Вульф уже здесь, а ты расковырял зондом не того парня. Ты в своем уме?
“Четыре, пусть будет четыре...”
- Четыре.
- Видел.
- Хорошо, Уил. Осталось два вопроса. Ты любишь свою семью?
“Да... нет… что за...”
- Он путается.
“Нет у меня... то есть, да… а кто не любит...”
- Подожди, подожди. А вот. Вижу. Как странно.
- Еще один вопрос. Зачем ты это сделал?
“Что? Я ничего…”
- Вопрос легкий, Уил. Зачем ты это сделал?
“Что ЭТО? Что ЭТО? Что...”
- Пограничное состояние. Думаю, около восьми разных сегментов.
“Не понимаю, что вы хотите, я ничего не делал, честно, никому ничего не делал. Только та девушка...”
- Есть!
- Ага, вижу.
Чья-то ладонь прикрыла ему рот. Боль стала невыносимой, как будто у него вырывали глаз. Но нет. Это вытаскивали иголку. Он заорал со страшной силой. И тут боль исчезла. Его подняли. Он ничего не видел. По истерзанному лицу катились слезы. Он оплакивал свой глаз. Но глаз был на месте. На месте!
|