Лексикон

Макс Барри

- Он приходит в себя.
- Зрачки всегда так реагируют.

Все плыло перед глазами, а на правый что-то давило.

- Какого?.. – вырвалось у него.
- Твою мать!
- Возьми его за…
- Поздно, не выйдет. Убери это.
- Ничего не поздно. Держи его.

Уил различил какие-то очертания, запах спирта и мочи.

- Уил, ты меня слышишь?

Он начал ощупывать свое лицо в надежде смахнуть посторонний предмет.

- Рука!

Чьи-то пальцы сомкнулись у него на запястье.

- Уил, важно, чтобы ты не трогал свое лицо.
- Почему он очнулся?
- Не знаю.
- Ты что-то сделал не то.
- Все то. Ну-ка подай вот это.

Послышался шорох, и лежащий застонал.

- Не двигайся, - взволнованный знакомый голос прозвучал у него над ухом, - В твой глаз введен зонд. Не шевелись.

Уил замер: зажужжала электроника.

- Вот дьявол, вот дьявол.
- Что такое?
- Они здесь.
- Уже?
- По показаниям, двое. Пора уходить.
- Я уже начал сканировать.
- Нельзя, пока не заснет: ты ведь сожжешь ему мозги.
- Я так не думаю.

Щелкнули расцепленные зажимы.

- Во-первых, нельзя это делать, пока он в сознании; во-вторых, уже поздно; в-третьих, возможно, это даже не тот парень, что нам нужен.
- Не помогаешь, так хотя бы не мешай!
- М…мне… н…надо… ч…чихнуть… - уведомил лежащий.
- Уил, в данный момент это делать не стоит – травмоопасно.

На его грудную клетку надавили, в глазах потемнело. Зрачки Уила слегка задрожали. Надрез, негромко заработал электропривод, и испытуемый закричал, потому что в его голову словно вошел гвоздь.

- Ты его поджаришь.
- Не бойся, Уил. Все в порядке.
- Он… ой, да у него же глаз кровоточит.
- Уил, мне нужно задать тебе несколько вопросов. Важно, чтобы ты говорил правду. Ты меня понимаешь?
- О, только не это…
- Вопрос первый: кого ты любишь больше – кошек или собак?
- Что?..
- Да брось, Уил. Собак или кошек?
- Я не могу снять показания: невозможно, если тестируемый в сознании.
- Лучше не молчи, Уил. Ответишь на все вопросы, и боль прекратиться.
- Собак! – прокричал он. – Пожалуйста, хватит! Собак.
- У тебя была собака?
- Да. Он хотел сказать «собака».
- Хорошо. Кое-что выяснили. Какой твой любимый цвет?

Взвыла какая-то сигнализация.

- Вот дьявол, а!
- Что опять?
- Вульф пришла!
- Это плохо!
- Согласно долбанным показаниям, он прямо там!
- Ну-ка дай взглянуть.
- Синий! - Крик Уила взорвал тишину.
- Он ответил, ты засек?
- Ну засек, какая разница! Надо уходить, уходить надо.
- Уил, я хочу, чтобы ты назвал какое-нибудь число в пределах от одного до ста.
- О Господи!
- Любое число, какое тебе нравится. Давай!
- Я не знаю…
- Уил, сконцентрируйся.
- Вульф на подходе, а ты занимаешься ерундой – тестируешь мозги не того парня. Думай, что делаешь!
- Четыре, я выбрал «четыре»…
- Значит, четыре.
- Зафиксировал.
- Молодец, Уил. Осталось два вопроса. Вот один: ты семью свою любишь?
- Да… то есть нет… смотря что понимать под…
- У него с головой не в порядке.
- Я имел в виду, да, каждый человек любит, но у меня ее нет…
- Ну-ка подожди, ага вот, я вижу это. О Господи, жутковато как-то.
- Последний вопрос: зачем ты это сделал?
- Что? Я ничего не делал…
- А ведь простой вопрос, Уил: зачем ты это сделал?
- Сделал что?! Что сделал?! Что, что?!
- Разграничил, то есть разграничил почти восемь отедльных сегментов, как я полагаю.
- Я не знаю, что вы имеете в виду. Клянусь, я не причинил никому зла, но разве что была одна девушка…
- Есть.
- Да, да. Хорошо.

Рот Уила прикрыла чья-то рука. Давление на его глаз усилилось: что-то вроде всасывания, а значит удаление. Но это вынимали зонд. Возможно, Уил даже вскрикнул. Затем боль прошла. Ему, все еще ничего невидящему, помогли встать, позволив проверить тронутый глаз, который по-прежнему был на месте.