Baldr
- Он приходит в себя.
- С глазами так всегда бывает.
Все вокруг казалось размытым. На правый глаз что-то давило. Он протестующе захрипел.
- Твою ж мать!
- Давай сюда…
- Брось, не успеем. Вытаскивай.
- Еще как успеем. Держи его, - перед ним появился расплывчатый силуэт. В нос ударил застарелый запах алкоголя и мочи.
- Уил? Ты меня слышишь?
Он поднял руку, силясь смахнуть то, что давило на глаз.
- Держи… - его запястье перехватили.
- Уил, слушай внимательно, тебе нельзя трогать лицо.
- Почему он не в отключке?
- Я не знаю.
- Ты где-то прокололся!
- Все в порядке. Дай сюда.
Раздался шорох. Он замычал.
- Перестань дергаться, - кто-то горячо пыхтел ему прямо в ухо. – Из твоего глаза торчит игла. Не двигайся.
Он не шевелился. Послышалось жужжание какого-то электрического прибора.
- Да чтоб тебя!
- Что такое?
- Они здесь.
- Так быстро?
- Судя по всему, их двое. Нам пора сматываться.
- Я уже внутри.
- Он в сознании, ты не можешь ничего сделать. Ты поджаришь ему мозги.
- Может, и не поджарю, - щелкнули зажимы.
- Ты ничего не сделаешь, пока он в сознании, у нас нет времени, и мы не знаем, тот ли это парень.
- Не помогаешь, так хотя бы под руку не лезь.
Уил выдавил:
- Я… сейчас… чихну…
- В данный момент это очень плохая идея, Уил, - ему на грудь опустилось что-то тяжелое и заслонило свет. Глазное яблоко едва заметно дернулось.
- Будет немного больно.
Щелчок. Низкий электрический гул. В его мозг вонзился металлический стержень. Он закричал.
- Ты его поджаришь!
- Все хорошо, Уил, все хорошо.
- У него… ох, у него из глаза кровь течет.
- Уил, я хочу, чтобы ты ответил на пару вопросов. Отвечать нужно искренне. Ты меня понял?
«Нет, нет, не…»
- Первый вопрос. Кого ты больше любишь, собак или кошек?
«Что…»
- Давай же, Уил. Собак или кошек?
- Я не могу это считывать. Пока он в сознании, ничего не получится.
- Отвечай на вопрос. Боль прекратится, когда ты ответишь.
«Собак! – крикнул он. – Собак, слышите, собак!»
- Он сказал «собак»?
- Да, он хотел сказать «собак».
- Отлично. Очень хорошо. Одним меньше. Какой твой любимый цвет?
Послышался звон.
- Ох, мать твою…
- Что?
- Волк уже здесь!
- Не может быть.
- Он прямо здесь, показания не врут.
- Покажи.
«Синий!» - крикнул он в тишине.
- Он ответил. Ты видел?
- Да уж видел. Какая, к черту, разница? Нам надо сматываться. Нам надо отсюда сматываться.
- Уил, загадай число от одного до ста.
- Ох, господи.
- Любое, какое хочешь.
«Я не знаю…»
- Сконцентрируйся, Уил.
- Волк уже здесь, а ты снимаешь пробу на живую, да еще и не с того парня. Ты хоть соображаешь, что делаешь?
«Четыре, я выбираю четыре…»
- Четыре.
- Я видел.
- Отлично, Уил. Осталось всего два вопроса. Ты любишь свою семью?
«Да, нет, что это за…»
- Он растерялся.
«У меня нет… да, наверное, я говорю, да, все любят…»
- Погоди-погоди. Ладно. Я вижу. Странно.
- Еще один вопрос, Уил. Зачем ты это сделал?
«Что… я не…»
- Простой вопрос, Уил. Зачем ты это сделал?
«Да что сделал-то, что сделал, что…»
- Пограничный результат. Пограничный на восьми разных сегментах. Это навскидку.
«Я не знаю, о чем вы, я ничего не делал, клянусь, я никогда никому ничего, только вот, только, я
раньше был знаком с девушкой…»
- Вот оно.
- Да. Да, хорошо.
Ему зажали рот рукой. Давление усилилось, глаз потянуло. Они пытались вытащить глазное яблоко. Нет – просто убирали иглу. Кажется, он закричал. Потом боль прекратилась, и его поставили на ноги. Он ничего не видел. Из покалеченного глаза катились слезы, но он по-прежнему был на месте. Слава богу, на месте.
|