Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Black Cat

Роберт Гэлбрейт. Зов кукушки.
- «Тонны бумаги и часы телеэфира потрачены на обсуждение гибели Лулы Лэндри, но мало кто задался вопросом: почему нас так волнует эта тема?»
- « Да, она была красива, а красотки всегда повышали продажи печатных СМИ, с тех самых пор, как перо Даны Гибсона* подарило Нью-Йоркеру его волооких сирен».
<…>
- «Горе родных и близких Лулы несомненно, и я искренне им сочувствую. Но почему ее смерть так волнует миллионы зрителей и читателей, не знавших реальной Лулы Ландри? Чем оправдать их ажиотаж? Каждый день множество девушек гибнет при так называемых «трагических» (иначе говоря, неестественных) обстоятельствах: в автокатастрофах, от передозировок, а подчас и от голода, которым они морят себя в надежде приблизиться к эталону, растиражированному Лулой и иже с ней. И что, разве храним мы память об этих девушках? Разве не забываем их неприметные черты, стоит лишь перевернуть страницу?».

Робин остановилась, отпила кофе и прокашлялась.
- Пока сплошная преснятина, - пробормотал Страйк.
Пристроившись с раскрытой папкой у стола Робин, он рассовывал фотографии по файлам, снабжая их номерами комментариями. Робин вернулась к монитору и продолжила:
«Наше несоразмерное, на грани личной скорби, участие наводит на размышления. Можно биться об заклад, что десятки тысяч женщин мечтали бы повторить судьбу Лулы, вплоть до ее рокового прыжка. Место под балконом многомиллионного пентхауса, где лежало изувеченное тело Ландри, покрыто цветами, принесенными рыдающими юными поклонницами. И сыщется ли хоть одна начинающая модель, чье честолюбивое стремление к таблоидным вершинам остановил бы взлет и страшное падение Лулы Ландри?».

- Не тяни, - сказал Страйк и поспешно добавил: – Я ей, не тебе. Это ведь женщина писала?
- Да, некая Мелани Телфорд, - Робин вернулась к началу статьи, где красовалось фото широколицей блондинки средних лет.- Дальше читать?
- Да-да, давай.
Вновь откашлявшись, Робин продолжила:
- «Конечно, нет». Это из того же отрывка о честолюбивых моделях.
- Ага, понял.


- Ладно, так… « И сейчас, по прошествии ста лет со времен Эммелин Панкхёрст**, жизненные устремления целого поколения половозрелых фемин сводятся к участи рисованных персонажей, плоских бумажных кукол, у которых за внешней показухой скрываются подчас те же страдание и боль, что толкнули Лулу из окна третьего этажа. В Для них внешние атрибуты - это все: когда дизайнер Ги Соммэ поспешил сообщить журналистам, что Лула покончила с собой в одном из его платьев, их раскупили в течение 24 часов после ее гибели. Лула Лэндри выбрала наряд от Соммэ для встречи с Творцом! Можно ли мечтать о лучшей рекламе?».

«Нет, не о гибели юной женщины мы так скорбим: для нс она была не более реальна, чем «Девушки Гибсона», вышедшие из-под пера Даны. Мы горюем о примелькавшемся образе со страниц популярных СМИ, о зазывной картинке, побуждавшей покупать одежду и сумочки, о попранном смертью представлении о славе, что на поверку оказалась пустой и непрочной, как мыльный пузырь. А если уж совсем начистоту, то по-настоящему нам будет недоставать лишь одного - удовольствия наблюдать за похождениями беспечной красотки из комикса, чья мультяшная жизнь состоит из наркотиков, угарного веселья, шикарных шмоток и опасных разовых связей».
_____________________________________________________________________________
* Чарльз Дана Гибсон (14 .09. 1867 – 23.12.1944) — американский художник и иллюстратор, известный как создатель феномена «Девушек Гибсона», олицетворявших идеал красоты на рубеже XIX-XX вв.
** Эммелин Панкхёрст (15.07.1858,— 14.06.1928) — британский общественный и политический деятель, борец за права женщин, лидер британского движения суфражисток




Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©