Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


murzilka

Рук рассказал ей, как две недели назад отправился на грузовом судне из адриатической Риеки в западно-африканскую Монровию, где стал свидетелем наглой разгрузки нелегального оружия. Продавец, с пристани руководивший перевозкой 30 тонн боеприпасов для АК-47, а также ящиков противотанковых ружей, неотрывно наблюдал из своего Рендж Ровера за маяком, где притаился Рук. Когда охрана угромыхала с пристани, Рук, хотевший, чтобы его схватили три отморозка продавца, спустился к жилым помещениям. Ему накинули мешок на голову, и через час с лишним он уже был на плантации среди холмов. Здесь с него сняли мешок, надели наручники и оставили ждать в пустом стойле конюшни.

Когда наступила ночь, Рука вывели на большую лужайку напротив желтого плантаторского дома, где за закусочным столиком, опрокидывая кайпиринью под праздничной гирляндой в форме перчиков чили, сидел продавец оружия Гордон МакКиннон, бывший тайный агент MИ6, или просто человек, использующий это имя. Рук решил не раскрывать, как много узнал о МакКинноне благодаря своим поискам… что бывший агент британской разведки сколотил состояние, выступая посредником при поставке нелегального оружия в страны Африки, где действует эмбарго… что именно к этому пьяному, обгоревшему рыжеволосому мужчине могли вести кровавые следы из Анголы, Руанды, Конго, и даже Судана.

- Садись, Джеймсон Рук, - сказал он, указывая на деревянный стул. - Да ладно, я понял, что это ты, когда увидел тебя на борту в Хорватии. - Рук молча сел. - Называй меня Горди. - он засмеялся и добавил: - Но я догадываюсь, что ты, черт возьми, знаешь, что я всё понял, да? Я прав? - он запустил фужер по неровному дереву в сторону Рука. - Выпей, это лучшая чертова кайпиринья на этом гребаном материке. Мой бармен и моя качаса оба прилетели из Бразилии. - возможно он был слишком пьян, чтобы помнить о наручниках на руках гостя, из-за которых тот не мог взять напиток.

- Я прочитал твою писанину. Неплохо. Боно и Мик. Билл Клинтон. Отлично. Но слушай, чертов Тони Блер? И Аслан Масхадов? Твою мать, да у меня было больше похождений, чем у этого чеченца. Ха, Масхадов, чушь! Единственное, о чем сожалею – что не продал гранату, которая бы его убила.- он опрокинул фужер, и часть жидкости брызнула на рубашку от Эда Харди. Когда бармен принес свежий коктейль, МакКиннон продолжил, - Ну что, до дна? Это последний стакан в твоей жизни.

Затем он остановился и направил на Рука израильского «Пустынного орла» 50 калибра, самый большой пистолет, который тот когда-либо видел. Затем он обернулся, посмотрел налево, и выстрелил в темноту. За громогласным хлопком незамедлительно последовало шипение, и яркий белый свет озарил землю подобно молнии. Рук повернулся, чтобы увидеть след. В обжигающем блеске была заметна вспышка магния над столбами забора по ту сторону лужайки. МакКиннон выстрелил снова. Пуля cо вспышкой и свистом перекручиваясь перелетела через забор, озарив разбегающихся лошадей и пару стоящих вдалеке самолетов «Гольфстрим IV».

Продавец поднял руки в Либерийское небо и издал боевой клич, после чего быстро разделался с коктейлем и хриплым голосом сказал: - Знаешь, что я люблю? Встряхивать собственную жизнь. Ты в курсе, что у меня хватит кровавой валюты, чтобы купить мою страну? - он засмеялся. - Стой, да я уже сделал это! Рук, ты знаешь, что мне дали – погоди-ка! – дипломатический иммунитет? Они сделали меня министром какой-то ерунды или чего-то еще. Честно. Я делаю что хочу и никто не может меня тронуть.

Он поднял «Пустынного орла» и подошел ближе, снова наводя дуло на Рука. - Вот что случается, когда суешь нос, куда не следует.

Рук посмотрел в зияющее дуло и сказал: - На чем меня привезли сюда? На Рендж Ровере? Скажи своему слуге, чтобы подогнал его. Я готов вернуться. - МакКиннон с угрозой вскинул ружье. - Брось эту штуку, ты не собираешься убивать меня.

- Нет? Почему ты так думаешь?

- Потому что ты бы сделал это в порту, и мое тело выбросило бы куда-нибудь на Канарские острова. А ты устроил для меня все это….шоу. Потому что если ты меня убьешь, кто запишет твою историю, Гордон? Разве ты не этого хочешь? Конечно, этого. И ты уже дал мне несколько прекрасных цитат: «встряхнуть жизнь», «министр какой-то ерунды». Блестяще. Тяжело быть плохим мальчиком без своего фан-клуба. Ты привез меня сюда не чтобы убивать, ты хотел, чтобы я сделал тебя легендой.






Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©