Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Inspiration

Восстание жары
(Ричард Касл)

Рук рассказал ей, что две недели назад он плыл на сухогрузе из Риеки (Адриатика) в Монровию, находящуюся на западном побережье Африки. Там Рук стал свидетелем, как он полагает, ничем не прикрытой разгрузки оружия, реализуемого на черном рынке. Дилер был в тот момент на пристани, чтобы контролировать погрузку в фуры тридцати тонн патронов АК-47 и ящиков с гранатомётами. В это время из своего Range Rover он поглядывал на рубку, где прятался Рук, пытаясь остаться незамеченным. После того, как колонна грузовых машин с грохотом покинула пирс, Рук спустился вниз, в кубрик. Как только он там оказался, его сразу же схватили трое дилерских головорезов. Они нахлобучили ему на голову мешок и силой запихнули в машину. Пробыв в пути чуть больше часа, они наконец подъехали к плантации, расположенной вблизи холмов. Громилы сняли с него мешок, надели наручники и заперли в конюшне.

С наступлением темноты Рука привели на большую лужайку перед домом, выкрашенным желтой краской. Там его поджидал торговец оружием, бывший агент М16 или, попросту, Гордон Маккиннен. Он сидел за закусочным столиком и пил залпом кайпиринью. Над головой у него красовалась гирлянда в форме красных перцев чили. Рук решил не подавать вида о том, как много он знает о Маккиннене из своего расследования. Он знает о том, что бывший сотрудник Секретной разведывательной службы сколотил состояние на торговле оружием на черном рынке, тем самым наложив запрет на ведение этого бизнеса самими государствами Африки. Он знает еще и о том, что причиной непрекращающегося потока крови, оставившей свои несмываемые, въевшиеся следы в Анголе, Руанде, Конго и Судане является этот загорелый, рыжий, подвыпивший человек, сидящий прямо перед ним.

- Садись, Джеймсон Рук, - произнёс Гордон, указав на деревянный стул, находящийся у другого края стола. –О, погоди. Я знал, что это был ты тогда, в Хорватии. Я видел тебя всходящим на борт.
Рук молчал.
- Зови меня Горди.
Посмеявшись, он добавил:
- Но ты, чёрт побери, это всё уже прекрасно знаешь, не так ли? Я прав?
Он пододвинул к нему фужер.
- Пей! Это, черт возьми, самая лучшая кайпиринья на этом чертовом континенте. И мой бармен, и моя кашаса приплыли сюда из Бразилии.
Возможно, он был слишком пьян, чтобы вспомнить о том, что руки его гостя были связаны и Рук не мог взять фужер.

- Я изучил все твои дела. Неплохо. Боно и Мик. Билл Клинтон. Хорошо. Погоди. Тони Блэр. Какого черта? А Аслан Масхадов? Черта с два, я был уверен, что уродом, о котором ты писал, оказался этот чертов чеченец. Масхадов, ха! Я жалею только о том, что не я продал ту самую гранату, которая его прикончила.
Он осушил еще один бокал. Его бармен снова налил коктейль, и Гордон произнес:
- Ну, до дна! Это твой последний тост.

Затем он встал, направив прямо на Рука огромный пистолет, который тот когда-либо видел. Это был Пустынный орёл, 50 калибров. Но потом Маккиннен внезапно направил его влево и выстрелил в темноту. Раздался грохот, сопровождаемый свистом и ярким отблеском, осветившим землю озарением холодной вспышки. Рук обернулся, чтобы посмотреть назад. В ослепляющем блеске он смог разглядеть вспышки магния, образовавшие линию вдоль заборных столбов, пересекающих большую лужайку. Маккиннен выстрелил снова. Его пуля пустила новую свистящую вспышку. Она оттолкнулась от забора и осветила пастбище, убегающих лошадей и пару самолетов Гольфстрим IV, находящихся чуть поодаль.

Торговец оружием поднял обе руки в воздух и издал боевой клич, адресованный либерийскому небу. Он допил коктейль и хриплым голосом произнес:
- Знаешь ли ты, что я люблю? Зажигать свою жизнь! Знал ли ты, что у меня хватит этих чертовых денег на то, чтобы купить свою собственную страну?
Посмеявшись, он сказал:
- Погоди, я уже это сделал. Знаешь, Рук, я дал тебе – готов ли ты к этому? – дипломатическую неприкосновенность? Они сделали меня министром дерьма или чего-то в этом роде. Серьёзно. Я делаю то, что хочу и никто не может помешать мне.

Он снова взял пистолет и подошел ближе, направив его на Рука.
- Вот что происходит с теми, кто лезет не в свои дела.
Рук уставился в зияющее дуло и сказал:
- Так на чём я приехал сюда? На Range Rover? Скажи своему парковщику, чтобы тот подогнал его к выходу. Думаю, мне пора.
Маккиннен резко вскинул руку, угрожая ему пистолетом.
- Убери эту чёртову штуку, ты не прикончишь меня.
- Разве? Какого черта ты так думаешь?
- Потому что если ты бы хотел это сделать, то сделал бы еще тогда, в порту. Ты просто выделываешься передо мной. Если ты меня пристрелишь, то кто же тогда напишет твою историю, Гордон? Ты же этого хочешь, не так ли? Разумеется, хочешь. И ты просто привел меня в восторг своими высказываниями. «Зажигать жизнь»? «Министр дерьма»? Превосходно. Ведь трудно быть плохим парнем и не иметь своего фан-клуба, не правда ли? Ты привёз меня сюда не для того, чтобы застрелить, ты привез меня для того, чтобы я сделал тебя легендой.


Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©