mirada_triste
В следующее мгновение я оказался лицом к лицу с одним из вождей
большевиков.
Он вздрогнул, посмотрев на меня, но тотчас собрался.
Он сидел, закинув ноги в больших сапогах на стол из красного дерева,
на краешке рта держал сигарету. Волосы спрятаны под фуражкой из
овчины, подбородок покрыт щетиной. Одет он был неряшливо, а на поясе
висел большой нож. Рядом на столе лежал револьвер.
Никогда прежде я не видел большевиков, но сразу понял, что это должно
быть один из них.
– Говоришь, что ты уже бывал в Берлине? – спросил он, и добавил
прежде, чем я успел ответить:
– Когда говоришь, не называй меня «Превосходительство» или «Светлость»
или как-то в этом духе; просто зови меня братом или товарищем.
Наступила эра свободы. Ты такой же, как я, или почти такой же, как я.
– Спасибо, – сказал я.
– Не будь так чертовски вежлив, – проворчал он. – Товарищи никогда не
благодарят. Так ты бывал в Берлине прежде?
– Да, – ответил я, – я был здесь, описывая Германию изнутри в самый
разгар войны.
– Война, война! – проворчал он, чуть не плача. – Имей в виду, товарищ,
я всегда плачу, когда говорю о ней. Если ты будешь писать что-либо обо
мне, обязательно напиши, что я плакал при упоминании о войне. О нас,
немцах, сложилось ошибочное мнение. Когда я думаю об опустошении
Франции и Бельгии, я плачу.
Он достал грязный красный носовой платок из кармана и начал рыдать.
«Подумать только, сколько потеряно английских торговых кораблей!»
– О, не волнуйтесь, – сказал я, – за это ещё заплатят.
– Надеюсь, что так, надеюсь… – ответил вождь большевиков.
Вдруг кто-то громко постучал в дверь.
Большевик поспешно вытер слезы и убрал платок.
– Как я выгляжу? – спросил он обеспокоенно. – Надеюсь, я не выгляжу
гуманным и добрым?
– О нет, – ответил я, – вы выглядите вполне сурово.
– Это хорошо, - сказал он. – Это хорошо. Но достаточно ли сурово??
Он поспешно запустил руки в волосы.
– Скорей, – сказал он, – дай мне немного жевательного табака. Сейчас
же. Входите!
Дверь распахнулась.
Мужчина в костюме, похожем на костюм лидера, важно прошёл в комнату. В
руках у него была пачка документов, и он походил на военного
секретаря.
– А, товарищ! – сказал он фамильярно. – Вот распоряжения о смертном
приговоре!
– О смертном приговоре! – повторил большевик. – Лидеров последней
революции? Отлично! И немало их! Минутку, я подпишу.
Он начал быстро подписывать распоряжения, одно за другим.
– Товарищ, – сказал секретарь строго, – вы ведь не жуёте табак!
– Нет, жую. Жую. – ответил лидер. – Точнее как раз собирался.
Он откусил большой кусок, как мне показалось, с демонстративной
неприязнью, и начал яростно жевать.
|