rawshan
Всего через мгновение я оказался лицом к лицу с шефом большевиков. Увидев меня, он вздрогнул, но тут же взял себя в руки.
Он сидел, закинув ноги в громадных ботинках на стол красного дерева, и сигара у него во рту торчала, как штык. Косматая шевелюра выбивалась из-под кожаной фуражки, лицо клочьями покрывала давно не бритая борода. Весь его наряд был на редкость неопрятен, а на ремне красовался огромный нож. На столе к тому же лежал револьвер.
Хотя мне прежде не доводилось встречаться с большевиками, я сразу догадался, что передо мной — один из них.
— Так ты, значит, в Берлине не в первый раз? — поинтересовался он и, не дав мне ответить, добавил: — Когда обращаешься ко мне, не вздумай говорить «ваше превосходительство» или там «сиятельство», называй меня «брат» или «товарищ». Наступила эра свободы. Ты ничуть не хуже меня, ну, почти.
— Спасибо, — сказал я.
— Да не сюсюкай ты, — прорычал он. — Если говоришь «спасибо», то ты уже не товарищ. Так ты бывал в Берлине?
— Да, — ответил я, — я описывал жизнь Германии изнутри в разгар войны.
— Война, война! — застонал он. — Заметь, товарищ, я не могу говорить о ней без слез. Если будешь про меня писать, не забудь упомянуть, что я плакал при слове «война». Разве можно было так недооценить немцев? Как вспомню о разорении Франции и Бельгии, так ревмя реву. — Он достал из кармана замызганный красный платок и зарыдал. — А какие потери понес английский торговый флот!
— О, не переживайте так, — сказал я, — убытки возместят.
— Надеюсь, надеюсь, — сказал он.
Но тут раздался громкий стук в дверь.
Шеф большевиков поспешно вытер слезы с лица и спрятал платок.
— Как я выгляжу? —встревоженно спросил он. — Не слишком размяк?
— Нет, что вы, — ответил я, — вы очень суровы.
— Это хорошо, — сказал он. — Хорошо. Но суров ли я как следует?
Он в волнении взъерошил волосы.
— Живо, — велел он, — подай мне вон тот жевательный табак. Войдите!
Дверь распахнулась.
В комнату вошел напыщенный человек в таком же наряде, как и у шефа. Судя по стопке бумаг у него в руках, он был кем-то вроде военного секретаря.
— Вот ты где, товарищ! — несколько бесцеремонно изрек секретарь. — Я принес приказы на казнь!
— Приказы на казнь! — воскликнул шеф. —Руководителей прошлой революции? Замечательно! И какая большая стопка! Погоди минуту, я подпишу.
Он стал проворно подписывать бумаги, одну за другой.
— Товарищ, — нахмурился секретарь, — ты не жуешь табак!
— Жую, жую, — буркнул шеф, — вот, как раз собирался.
Он откусил огромный кусок с выражением лица, которое я, пожалуй, назвал бы отвращением, и принялся яростно жевать.
|