Mignonette
Через секунду я оказался лицом к лицу с главным товарищем большевиков.
Завидев меня, он вздрогнул, но тут же взял себя в руки.
Большевик сидел, закинув ноги в огромных сапогах на стол красного
дерева. Изо рта его косо свисала сигара, небритое лицо покрывала
неровная щетина, на нечёсаные волосы была напялена ушанка из овчины.
Одет он был неряшливо; на ремне висел большой нож. Рядом на столе
лежал револьвер.
Я в жизни не видел большевиков, но сразу понял, что это один из них.
– Бывал уже в Берлине, говоришь? – спросил он.
И прежде чем я успел ответить, добавил:
– При разговоре не называй меня «превосходительством», или
«светлостью», или ещё как-нибудь так; обращайся просто «брат» или
«товарищ». Это эпоха свободы. Ты ничем не хуже меня, ну, или почти
ничем.
– Благодарю, – сказал я.
– Не будь так чертовски вежлив, – рявкнул он. – Хороший товарищ
никогда не скажет «благодарю». Так ты бывал в Берлине?
– Да, – ответил я, – писал о Германии с места событий, во время войны.
– Война, война! – прохныкал-проныл он. – Обрати внимание, товарищ, что
я рыдаю, говоря о ней. Если напишешь обо мне хоть что-нибудь,
обязательно скажи, что я плакал, как только разговор зашёл о войне.
Мы, немцы, так заблуждались. Я рыдаю, думая о разрушении Франции и
Бельгии.
Он вытащил из кармана засаленный красный носовой платок и начал
всхлипывать:
– Подумать только, сколько английских торговых кораблей было потеряно!
– О, не беспокойтесь, – сказал я, – за всё придётся платить.
– Надеюсь, очень надеюсь, – ответил главный товарищ.
Но в этот момент в дверь громко постучали. Большевик торопливо утёр
слёзы и убрал платок.
– Как я выгляжу? – забеспокоился он. – Не человечным, я надеюсь? Не
добрым?
– О, нет, – сказал я, – вполне суровым.
– Хорошо, – отозвался большевик, – это хорошо. Но достаточно ли я
суров? Быстро, – он заторопился, взъерошивая волосы руками, – передай
мне вон тот кусок жевательного табака. Ну вот. Да, можно!
Дверь распахнулась.
В комнату с важным видом вошёл человек, одетый почти так же, как и
хозяин кабинета. В руках у него была пачка бумаг. Похоже, он был
военным секретарём или кем-нибудь в этом роде.
– Эгей! Товарищ! – небрежно бросил вошедший. – Вот смертные приговоры!
– Смертные приговоры! – повторил большевик. – Вождей последней
революции? Великолепно! И какая пачка! Одну минутку,сейчас подпишу.
Он начал быстро подписывать приговоры один за другим.
– Товарищ, – ворчливо заметил секретарь, – ты не жуёшь табак!
– Жую, жую, – ответил вождь, – или, по крайней мере, я как раз
собирался.
С явным, как мне показалось, отвращением он откусил от плитки большой
кусок и начал яростно жевать.
|